“落叶空山雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

落叶空山雨”出自明代蓝智的《山中漫题》, 诗句共5个字,诗句拼音为:luò yè kōng shān yǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。

“落叶空山雨”全诗

《山中漫题》
读书期有用,闭户耻无能。
落叶空山雨,疏钟独夜灯。
人称樗里子,住近石门僧。
静坐观诗妙,须参最上乘。

分类:

《山中漫题》蓝智 翻译、赏析和诗意

《山中漫题》是明代诗人蓝智创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
读书有所用,闭户耻无能。
落叶空山雨,疏钟独夜灯。
人称樗里子,住近石门僧。
静坐观诗妙,须参最上乘。

诗意:
这首诗词表达了诗人在山中的思考与感悟。诗人首先提到读书有用,而无所用则是一种耻辱。接着,他描绘了山中的景象,落叶纷飞,空山中下着雨,寥寥无几的钟声和孤独的夜灯。然后,诗人自称为樗里子,住在靠近石门的僧人旁边。最后,他表示自己静坐观赏诗词的妙处,希望参悟最上乘的境界。

赏析:
《山中漫题》通过对山中景色的描绘和自我表白,展现了蓝智的思想和情感。诗中运用了典型的山水意象,描绘了一个宁静、孤独的山中景象,与诗人内心的寂静和思考相呼应。通过对读书有用和无所用的反思,诗人表达了对于知识和才能的珍视和追求,对无能的耻辱感。诗人自称为樗里子,这是一个虚构的名号,可能是表达了他的谦逊和低调。最后,诗人表示通过静坐观赏诗词,可以领悟到最上乘的境界,表达了对诗词艺术的追求和对高境界的向往。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想情感,通过山水景色的描绘和自我陈述,展现了诗人的内心世界和对于人生的思考。诗词的意境清新,富有禅意,给人一种深入山中的宁静感受,同时也呈现了诗人对于知识和艺术的追求。《山中漫题》是一首颇具意境和思想深度的诗词作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“落叶空山雨”全诗拼音读音对照参考

shān zhōng màn tí
山中漫题

dú shū qī yǒu yòng, bì hù chǐ wú néng.
读书期有用,闭户耻无能。
luò yè kōng shān yǔ, shū zhōng dú yè dēng.
落叶空山雨,疏钟独夜灯。
rén chēng chū lǐ zǐ, zhù jìn shí mén sēng.
人称樗里子,住近石门僧。
jìng zuò guān shī miào, xū cān zuì shàng chéng.
静坐观诗妙,须参最上乘。

“落叶空山雨”平仄韵脚

拼音:luò yè kōng shān yǔ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“落叶空山雨”的相关诗句

“落叶空山雨”的关联诗句

网友评论


* “落叶空山雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“落叶空山雨”出自蓝智的 《山中漫题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。