“冰盘初荐尺余高”的意思及全诗出处和翻译赏析

冰盘初荐尺余高”出自明代林弼的《龙州(十首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bīng pán chū jiàn chǐ yú gāo,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“冰盘初荐尺余高”全诗

《龙州(十首)》
山蕉木柰野葡萄,佛指香圆人面桃。
更有波罗甜似蜜,冰盘初荐尺余高

分类:

《龙州(十首)》林弼 翻译、赏析和诗意

这首诗词《龙州(十首)》是明代林弼创作的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
山蕉木柰野葡萄,
佛指香圆人面桃。
更有波罗甜似蜜,
冰盘初荐尺余高。

诗意:
这首诗描绘了龙州地区的美食和水果,以及一种冰品。诗中提到的山蕉、木柰、野葡萄、佛指香圆和人面桃,都是指当地特产的水果。波罗则是指一种甜美如蜜的水果,而冰盘则是一种冷饮,诗中描述了它的高度和初次呈现的场景。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了龙州地区的美食和水果,展示了丰富多样的自然资源和人们的生活情景。通过描写各种水果的特点和味道,诗人展现了大自然的丰富和人们对美食的追求。同时,诗中提到的冰盘初荐,给人一种清凉爽口的感觉,暗示着夏日的消暑之乐。整首诗以简洁的词语和生动的描绘,给人留下了美味佳肴的印象,展现了林弼对龙州地区的热爱和对美食的赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“冰盘初荐尺余高”全诗拼音读音对照参考

lóng zhōu shí shǒu
龙州(十首)

shān jiāo mù nài yě pú táo, fú zhǐ xiāng yuán rén miàn táo.
山蕉木柰野葡萄,佛指香圆人面桃。
gèng yǒu bō luó tián shì mì, bīng pán chū jiàn chǐ yú gāo.
更有波罗甜似蜜,冰盘初荐尺余高。

“冰盘初荐尺余高”平仄韵脚

拼音:bīng pán chū jiàn chǐ yú gāo
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“冰盘初荐尺余高”的相关诗句

“冰盘初荐尺余高”的关联诗句

网友评论


* “冰盘初荐尺余高”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冰盘初荐尺余高”出自林弼的 《龙州(十首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。