“春风谁谓暖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《情诗》是一首明代诗词，作者是林光宇。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春风谁说暖，不进我空房。
只在鸳鸯瓦，吹出不成霜。

诗意：
这首诗词表达了诗人对爱情的思考和感悟。诗中诗人通过春风的形象来象征爱情，他质疑了当时流传的关于春风温暖的说法，认为春风并没有真正进入他的空房，也没有将霜气吹散。

赏析：
《情诗》表达了林光宇对爱情的独特见解。诗人以春风为隐喻，传达了他对爱情的怀疑和不安。他说春风谁说暖，暗示他对传统爱情观的质疑。诗人认为爱情并非如人们所言的那样温暖，他的空房里并没有感受到春风的温暖。

诗的下半部分，诗人进一步表达了他对爱情的失望。他说春风只在鸳鸯瓦上吹出，却无法成为霜，这里使用了吹露不成霜的意象。鸳鸯瓦是明代建筑中常见的装饰品，寓意着夫妻恩爱和美满的婚姻。诗人用鸳鸯瓦来象征爱情，意味着他的爱情之路并没有达到预期的结果。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对爱情的疑虑和失望，反映了他对传统爱情观的反思。这首诗词通过春风和鸳鸯瓦的形象，传达了作者对爱情的不同寻常的理解，同时也启发了读者对爱情的思考。

qíng shī
情诗

chūn fēng shuí wèi nuǎn, bù rù qiè kōng fáng.
春风谁谓暖，不入妾空房。
zhǐ xiàng yuān yāng wǎ, chuī lù bù chéng shuāng.
只向鸳鸯瓦，吹露不成霜。