“晚渡时呼隔岸舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

晚渡时呼隔岸舟”出自未知谋[B16J]的《病中呈用升兄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǎn dù shí hū gé àn zhōu,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“晚渡时呼隔岸舟”全诗

《病中呈用升兄》
忆昨弟兄居接武,门庭萧寂日科头。
晨炊共汲临溪井,晚渡时呼隔岸舟
帙乱雨窗搜僻事,樽开月榭散闲愁。
祇今卧病空皮骨,独拥藜床五月裘。

分类:

《病中呈用升兄》谋[B16J] 翻译、赏析和诗意

想起昨天兄弟在接武,门庭萧寂天科头。
早饭共汲临溪井,晚上渡河时呼唤对岸船。
帙乱雨窗搜索怪僻事,樽开月榭散闲愁。
只今卧病空皮骨,只有拥有藜床五月大衣。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“晚渡时呼隔岸舟”全诗拼音读音对照参考

bìng zhōng chéng yòng shēng xiōng
病中呈用升兄

yì zuó dì xiōng jū jiē wǔ, mén tíng xiāo jì rì kē tóu.
忆昨弟兄居接武,门庭萧寂日科头。
chén chuī gòng jí lín xī jǐng, wǎn dù shí hū gé àn zhōu.
晨炊共汲临溪井,晚渡时呼隔岸舟。
zhì luàn yǔ chuāng sōu pì shì, zūn kāi yuè xiè sàn xián chóu.
帙乱雨窗搜僻事,樽开月榭散闲愁。
qí jīn wò bìng kōng pí gǔ, dú yōng lí chuáng wǔ yuè qiú.
祇今卧病空皮骨,独拥藜床五月裘。

“晚渡时呼隔岸舟”平仄韵脚

拼音:wǎn dù shí hū gé àn zhōu
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晚渡时呼隔岸舟”的相关诗句

“晚渡时呼隔岸舟”的关联诗句

网友评论


* “晚渡时呼隔岸舟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晚渡时呼隔岸舟”出自谋[B16J]的 《病中呈用升兄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。