“松子自落空山深”的意思及全诗出处和翻译赏析

松子自落空山深”出自明代桑悦的《题画》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sōng zǐ zì luò kōng shān shēn,诗句平仄:平仄仄仄平平平。

“松子自落空山深”全诗

《题画》
浮云出没吞遥岑,小亭日日闲秋阴。
美人如玉不可见,松子自落空山深

分类:

《题画》桑悦 翻译、赏析和诗意

《题画》是一首明代的诗词,作者是桑悦。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浮云出没吞遥岑,
小亭日日闲秋阴。
美人如玉不可见,
松子自落空山深。

诗意:
这首诗词描绘了一幅景色如画的场景。诗人写道,浮云时而出现,时而消失,遮蔽了远方的山峰。在一座小亭中,每天都能享受到宁静的秋天阴凉。然而,美丽的女子却无法被看见,就像难以捉摸的浮云一样。最后一句表达了松子自然而然地落在深邃的山谷中,强调了山静谷幽的意境。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和人物的缺席,创造出一种寂静和神秘的氛围。首句以浮云的运动来象征人事瞬息万变,暗示了现实世界的无常和不可捉摸性。小亭日日闲秋阴的描写传达了一种宁静和放松的氛围,表达了对清静生活的向往。而美人如玉不可见,则展示了诗人对美的追求与无法达到的遗憾之情。最后一句以松子自然落在空山深处为例,表达了大自然的自然和谐,与前文的无常世事形成了对比。

整体上,这首诗词通过对自然景色和人物形象的描绘,以及对人生无常和追求美的思考,创造出一种寂静而神秘的意境。它引发了对生活的思考和对内心深处追求的反思,给人以深深的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“松子自落空山深”全诗拼音读音对照参考

tí huà
题画

fú yún chū mò tūn yáo cén, xiǎo tíng rì rì xián qiū yīn.
浮云出没吞遥岑,小亭日日闲秋阴。
měi rén rú yù bù kě jiàn, sōng zǐ zì luò kōng shān shēn.
美人如玉不可见,松子自落空山深。

“松子自落空山深”平仄韵脚

拼音:sōng zǐ zì luò kōng shān shēn
平仄:平仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“松子自落空山深”的相关诗句

“松子自落空山深”的关联诗句

网友评论


* “松子自落空山深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“松子自落空山深”出自桑悦的 《题画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。