“绿章封奏人间书”的意思及全诗出处和翻译赏析

绿章封奏人间书”出自明代申屠衡的《周玄初祈晴诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǜ zhāng fēng zòu rén jiān shū,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“绿章封奏人间书”全诗

《周玄初祈晴诗》
寥阳之阙天皇居,百灵拱卫群真趋。
羽人神游尻为舆,招摇御气凌空虚。
九关洞启光县珠,绿章封奏人间书
吴田潦淫三月余,吴淞决防连具区。
春苗荡溺无遗株,吴民业业忧为鱼。
上天好生哀冥愚,羽人稽首帝曰俞。
廓除霾曀开天衢,蛟龙伏藏黑蜧诛。
有秋芃芃还土腴,人无菜色国有储。
羽人有道神明俱,手持玄纲旋斗枢。
紫云为舄丹霞裾,蓬莱清都随所如。
琳宫载敞虞山隅,为予分驻飙轮车。

分类:

《周玄初祈晴诗》申屠衡 翻译、赏析和诗意

寥阳的阙天皇居住,百神拱卫群真跑。
羽人神游尻为车,招摇星御气凌空虚。
九关洞启光县珠,绿章上奏民间书。
吴田积水淫三个多月,吴淞在防连具区。
春苗扫荡无遗株尿,吴国百姓业业担忧做鱼。
上天好生哀昏暗愚昧,羽人向皇帝说俞。
廓除天气阴暗开天上,蛟龙隐藏黑蜧杀。
有秋天繁茂返回土地肥沃,人没有面有菜色国有储备。
羽人有道神明都,手拿着玄纲旋转斗枢。
紫云为鞋丹霞衣襟,蓬莱清都随所如。
琳宫载敞虞山角,为我分驻飙轮车。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“绿章封奏人间书”全诗拼音读音对照参考

zhōu xuán chū qí qíng shī
周玄初祈晴诗

liáo yáng zhī quē tiān huáng jū, bǎi líng gǒng wèi qún zhēn qū.
寥阳之阙天皇居,百灵拱卫群真趋。
yǔ rén shén yóu kāo wèi yú, zhāo yáo yù qì líng kōng xū.
羽人神游尻为舆,招摇御气凌空虚。
jiǔ guān dòng qǐ guāng xiàn zhū, lǜ zhāng fēng zòu rén jiān shū.
九关洞启光县珠,绿章封奏人间书。
wú tián lǎo yín sān yuè yú, wú sōng jué fáng lián jù qū.
吴田潦淫三月余,吴淞决防连具区。
chūn miáo dàng nì wú yí zhū, wú mín yè yè yōu wèi yú.
春苗荡溺无遗株,吴民业业忧为鱼。
shàng tiān hǎo shēng āi míng yú, yǔ rén qǐ shǒu dì yuē yú.
上天好生哀冥愚,羽人稽首帝曰俞。
kuò chú mái yì kāi tiān qú, jiāo lóng fú cáng hēi lì zhū.
廓除霾曀开天衢,蛟龙伏藏黑蜧诛。
yǒu qiū péng péng hái tǔ yú, rén wú cài sè guó yǒu chǔ.
有秋芃芃还土腴,人无菜色国有储。
yǔ rén yǒu dào shén míng jù, shǒu chí xuán gāng xuán dòu shū.
羽人有道神明俱,手持玄纲旋斗枢。
zǐ yún wéi xì dān xiá jū, péng lái qīng dōu suí suǒ rú.
紫云为舄丹霞裾,蓬莱清都随所如。
lín gōng zài chǎng yú shān yú, wèi yǔ fēn zhù biāo lún chē.
琳宫载敞虞山隅,为予分驻飙轮车。

“绿章封奏人间书”平仄韵脚

拼音:lǜ zhāng fēng zòu rén jiān shū
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绿章封奏人间书”的相关诗句

“绿章封奏人间书”的关联诗句

网友评论


* “绿章封奏人间书”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绿章封奏人间书”出自申屠衡的 《周玄初祈晴诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。