“君为东流水”的意思及全诗出处和翻译赏析

君为东流水”出自明代王廷陈的《艳歌行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jūn wèi dōng liú shuǐ,诗句平仄:平仄平平仄。

“君为东流水”全诗

《艳歌行》
青楼临广陌,杨柳当窗垂。
今日乐相乐,置酒临前池。
与君初结婚,不意当乖违。
君为东流水,出门不顾归。
君当万里行,妾当守中闺。

分类:

【注释】:
生归重合欢,死与黄泉期。(五解)

“君为东流水”全诗拼音读音对照参考

yàn gē xíng
艳歌行

qīng lóu lín guǎng mò, yáng liǔ dāng chuāng chuí.
青楼临广陌,杨柳当窗垂。
jīn rì lè xiāng lè, zhì jiǔ lín qián chí.
今日乐相乐,置酒临前池。
yǔ jūn chū jié hūn, bù yì dāng guāi wéi.
与君初结婚,不意当乖违。
jūn wèi dōng liú shuǐ, chū mén bù gù guī.
君为东流水,出门不顾归。
jūn dāng wàn lǐ xíng, qiè dāng shǒu zhōng guī.
君当万里行,妾当守中闺。

“君为东流水”平仄韵脚

拼音:jūn wèi dōng liú shuǐ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君为东流水”的相关诗句

“君为东流水”的关联诗句

网友评论


* “君为东流水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君为东流水”出自王廷陈的 《艳歌行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。