“曾不盈尺寸”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《古意四首（以下《金昌集》）》是明代诗人王稚登创作的。以下是我的中文译文、诗意和赏析：

珊瑚秀海底，海人涉中流。
曾不盈尺寸，采采无遗留。
琐细安足珍，空劳使者求。
煌煌十尺枝，灿灿若灵虬。
根生龙窟中，铁网不能投。
千年龙一飞，沧波与之浮。
奇宝出世间，东序陈天球。
河图及银瓮，赤刀以为俦。
尺寸终弃捐，轻掷如蚍蜉。
不能饰楣楯，安足登冕旒。
昔为盘中珍，今焉遗道周。

中文译文：
珊瑚在海底婀娜多姿，海人行走其中。
曾经体积微小，采摘后无一留下。
琐碎的东西也能被视为宝贵，使者们费力地寻求。
辉煌壮丽的十尺枝条，闪耀如灵动的巨蛇。
根系生长在龙的巢穴里，铁网束缚不住。
千年龙一展翅飞翔，与波涛一同漂浮。
奇异宝物出现在世间，东方的序列陈列着天球。
河图和银瓮，与赤刀一起成为伴侣。
尺寸最终被抛弃，轻轻扔掉如蚍蜉。
不能装饰门楣和柱子，怎能登上皇位。
昔日被视为盘中珍宝，如今却遗失在道路之上。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一系列珍宝和宝贵事物的变迁和遗失，表达了对光辉事物的赞美和对时光流转的感慨。珊瑚在海底生长，美丽而独特，但当人们采摘珊瑚时，即使是微小的珊瑚也无一幸免，因此珊瑚也成为了逝去的事物的象征。诗中提到的十尺枝条象征着华丽壮观的事物，但即使有如此宏伟的存在，时间的流转也无法停止，一切都会随着时间的推移而消逝。

诗中还提到了一些神秘的宝物和传说中的图纹，如河图和银瓮，它们与赤刀一起被视为宝贵之物。然而，即使是这些宝贵之物，最终也会被抛弃，像扔掉蚍蜉一样轻易。诗人通过这些比喻，表达了对权力和财富的淡漠态度，认识到它们的短暂和虚幻。

整首诗以一种宏大的气魄展示了世事无常的真相，无论是珍宝还是权势，都无法抵挡时间的流转和岁月的消磨。通过对珍宝的描绘和对其价值的反思，诗人呈现了对虚荣和权力的审视，强调了内心的深思《古意四首（以下《金昌集》）》是明代诗人王稚登创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

珊瑚秀海底，海人涉中流。
曾不盈尺寸，采采无遗留。
琐细安足珍，空劳使者求。
煌煌十尺枝，灿灿若灵虬。
根生龙窟中，铁网不能投。
千年龙一飞，沧波与之浮。
奇宝出世间，东序陈天球。
河图及银瓮，赤刀以为俦。
尺寸终弃捐，轻掷如蚍蜉。
不能饰楣楯，安足登冕旒。
昔为盘中珍，今焉遗道周。

中文译文：
珊瑚在海底娇艳动人，海人踏水而行。
曾经微不足道，采摘却不会有遗留。
琐碎的东西也被视为珍宝，使者们徒劳地寻求。
宏伟壮丽的十尺枝条，闪耀如灵动的巨蛇。
根系生长在龙的巢穴中，铁网束缚不住。
千年龙一展翅飞翔，与波涛一同浮游。
奇异的宝物出现在世间，东方展示着天球。
河图和银瓮，与赤刀为伴侣。
终将抛弃尺寸的束缚，轻轻扔掉如蚍蜉。
无法作为门楣柱子的装饰，何足登上皇位的冠冕。
曾经被视为盘中珍宝，如今却遗失在道路上。

诗意和赏析：
这首诗词以精彩的意象和比喻，表达了对珍宝及其价值的思考，以及对权力和荣耀的反思。

诗中的珊瑚、十尺枝、河图、银瓮等形象都代表珍贵而宏伟的事物，它们被赋予了神秘的色彩。然而，诗人通过描绘它们的短暂和被抛弃的命运，表达了对权力和财富的淡漠态度。珊瑚虽然在海底美丽绚烂，但被采摘后无一留下，十尺枝虽然辉煌灿烂，却最终被轻易弃捐。河图、银瓮等被认为是宝贵之物，却无法成为饰物和权力象征。这些形象的落寞和被遗忘，凸显了世事无常的真相。

诗人通过对珍宝的描述和反思，以及对权力荣耀的审视，传达出一种深刻的思考和对虚荣的批判。诗中的意象丰富多样，语言优美流畅，给人以美的享受。整首诗以悲壮的情怀展现了人生的无常和珍贵事物的短暂，引发了人们对于物质追逐和内心追求的思考。

gǔ yì sì shǒu yǐ xià jīn chāng jí
古意四首（以下《金昌集》）

shān hú xiù hǎi dǐ, hǎi rén shè zhōng liú.
珊瑚秀海底，海人涉中流。
céng bù yíng chǐ cùn, cǎi cǎi wú yí liú.
曾不盈尺寸，采采无遗留。
suǒ xì ān zú zhēn, kōng láo shǐ zhě qiú.
琐细安足珍，空劳使者求。
huáng huáng shí chǐ zhī, càn càn ruò líng qiú.
煌煌十尺枝，灿灿若灵虬。
gēn shēng lóng kū zhōng, tiě wǎng bù néng tóu.
根生龙窟中，铁网不能投。
qiān nián lóng yī fēi, cāng bō yǔ zhī fú.
千年龙一飞，沧波与之浮。
qí bǎo chū shì jiān, dōng xù chén tiān qiú.
奇宝出世间，东序陈天球。
hé tú jí yín wèng, chì dāo yǐ wéi chóu.
河图及银瓮，赤刀以为俦。
chǐ cùn zhōng qì juān, qīng zhì rú pí fú.
尺寸终弃捐，轻掷如蚍蜉。
bù néng shì méi dùn, ān zú dēng miǎn liú.
不能饰楣楯，安足登冕旒。
xī wèi pán zhōng zhēn, jīn yān yí dào zhōu.
昔为盘中珍，今焉遗道周。
¤