“感物伤我心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感遇（三首）》是明代许妹氏创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

盈盈窗下兰，
枝叶何芬芳。
西风一夕起，
零落悲秋霜。

中文译文：
窗下的兰花郁郁葱茏，
枝叶上散发着浓郁的芬芳。
西风一夜起来，
花朵零落，悲伤如秋霜。

诗意：
这首诗描绘了一幅秋天的景象。诗人注意到窗下的兰花，它们盈盈地生长着，散发着芬芳。然而，随着西风的吹起，兰花的花朵开始凋零，就像秋霜一样悲伤。诗人通过描写兰花的生命和凋零，抒发了自己对于美好事物的感叹和对岁月流转的感慨。

赏析：
这首诗以简洁而富有感情的语言描绘了秋天的景色和兰花的凋零，表达了诗人对于美好事物逝去的感伤和对时光流转的思考。通过对兰花的描写，诗人展现了生命的脆弱和短暂，美好的事物终将逝去，但清香却能永远留存。诗人的内心受到所感物品的触动，流下了悲伤的眼泪，衣袂沾满了泪痕。这种感伤和思考使读者对兰花和生命的脆弱性产生共鸣，引发对于人生短暂和美好事物消逝的反思。

整首诗以景物描写为主线，通过对自然景象的描绘和感受，传达了诗人对于人生短暂和美好事物消逝的感慨。这种感慨贯穿于整首诗中，给人以深深的思考和共鸣。在简洁而朴实的语言中，诗人表达了对于生命的珍惜和对美好事物的向往，同时也提醒人们要珍惜眼前的美好，因为它们终将会逝去。

gǎn yù sān shǒu
感遇（三首）

yíng yíng chuāng xià lán, zhī yè hé fēn fāng.
盈盈窗下兰，枝叶何芬芳。
xī fēng yī xī qǐ, líng luò bēi qiū shuāng.
西风一夕起，零落悲秋霜。
xiù sè zǒng xiāo xiē, qīng xiāng zhōng bù sǐ.
秀色总消歇，清香终不死。
gǎn wù shāng wǒ xīn, liú tì zhān yī mèi.
感物伤我心，流涕沾衣袂。
¤