“种树枝叶稠”的意思及全诗出处和翻译赏析

种树枝叶稠”出自明代袁宗的《莫种树》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhòng shù zhī yè chóu,诗句平仄:仄仄平仄平。

“种树枝叶稠”全诗

《莫种树》
莫种树,种树枝叶稠
春雨枝枝泣,秋风叶叶愁。

分类:

《莫种树》袁宗 翻译、赏析和诗意

《莫种树》是明代袁宗所写的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

莫种树,种树枝叶稠。
春雨枝枝泣,秋风叶叶愁。

译文:
不要种树,种树的枝叶太茂盛。
春雨滴落在每个枝条上,像是在哭泣;
秋风吹拂每片叶子,叶叶都充满忧愁。

诗意:
这首诗以一种寓意的方式表达了作者对于繁荣和衰败的思考。诗中的树象征着事物的繁茂和生长,而春雨和秋风则代表着时间的流转和变迁。诗人通过描绘树木的枝叶,以及春雨和秋风对它们的影响,表达了一种对于兴衰的触动和感慨。

赏析:
《莫种树》以简洁的语言表达出丰富的意境和情感。诗人通过对树木的描绘,以及春雨和秋风的意象,将时间的流转和物事的兴衰联系在一起,展示了生命和自然的无常性。诗中的春雨泣泪,秋风愁叶,给人一种悲凉和忧伤的感觉。诗人似乎在告诫人们,不要追求过于繁荣和富贵,因为它们可能会带来更多的忧虑和不安。

此诗以简短的文字,通过对树木和自然元素的描绘,表达了诗人对于人生和世事变迁的思考。它让人们反思生命的脆弱和不可预测性,以及富贵和荣耀背后可能隐藏的忧愁。同时,诗中简洁而凝练的语言也展示了袁宗的才华和诗歌表达的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“种树枝叶稠”全诗拼音读音对照参考

mò zhòng shù
莫种树

mò zhòng shù, zhòng shù zhī yè chóu.
莫种树,种树枝叶稠。
chūn yǔ zhī zhī qì, qiū fēng yè yè chóu.
春雨枝枝泣,秋风叶叶愁。

“种树枝叶稠”平仄韵脚

拼音:zhòng shù zhī yè chóu
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“种树枝叶稠”的相关诗句

“种树枝叶稠”的关联诗句

网友评论


* “种树枝叶稠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“种树枝叶稠”出自袁宗的 《莫种树》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。