“生来唤莫愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《莫愁乐》是一首作者不详的诗词，以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金雀玉搔头，
生来唤莫愁。
自从欢去后，
不出石城游。

诗意：
这首诗词描述了一个人的心境和情感状态。诗中提到了金雀和玉搔头，这是在描写主人公的容貌和仪态。接着，表达了主人公生来就是为了解除他人的忧愁，呼唤着“莫愁”。然而，自从欢乐的事物离开之后，主人公再也没有离开石城游玩。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了主人公的外貌和使命。金雀和玉搔头都是美丽的象征，突出了主人公的出众之处。然而，整首诗的重点在于表达主人公的使命，即为他人解除忧愁和痛苦。作者通过“唤莫愁”的呼喊，强调了主人公的使命感和责任心。

然而，诗的结尾却表达了一种无奈和束缚。自从欢乐的事物离开后，主人公再也没有离开石城游玩，暗示着他被某种责任或约束所束缚，无法自由地享受欢乐。这种反差给人一种深思的感觉，引发了对人生的思考和对束缚的反思。

总体而言，这首诗词通过简洁而意味深长的表达方式，传达了主人公的使命感和对忧愁的呼唤，同时暗示了一种被束缚和无奈的境况，引发了读者对人生和自由的思考。

mò chóu lè
莫愁乐

jīn què yù sāo tóu, shēng lái huàn mò chóu.
金雀玉搔头，生来唤莫愁。
zì cóng huān qù hòu, bù chū shí chéng yóu.
自从欢去后，不出石城游。