“容颜若飞电”的意思及全诗出处和翻译赏析

“容颜若飞电”出自唐代李白的《古风其二十八》，诗句共5个字，诗句拼音为：róng yán ruò fēi diàn，诗句平仄：平平仄平仄。

“容颜若飞电”全诗

《古风其二十八》

容颜若飞电。
时景如飘风。
草绿霜已白。
日西月复东。
华鬓不耐秋。
飒然成衰蓬。
古来贤圣人。
一一谁成功。
君子变猿鹤。
小人为沙虫。
不及广成子。
乘云驾轻鸿。

分类：

作者简介(李白)

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

【注释】：
华鬓不耐秋。 ( 鬓一作发 )

“容颜若飞电”全诗拼音读音对照参考

gǔ fēng qí èr shí bā
古风其二十八

róng yán ruò fēi diàn.
容颜若飞电。
shí jǐng rú piāo fēng.
时景如飘风。
cǎo lǜ shuāng yǐ bái.
草绿霜已白。
rì xī yuè fù dōng.
日西月复东。
huá bìn bù nài qiū.
华鬓不耐秋。
sà rán chéng shuāi péng.
飒然成衰蓬。
gǔ lái xián shèng rén.
古来贤圣人。
yī yī shuí chéng gōng.
一一谁成功。
jūn zǐ biàn yuán hè.
君子变猿鹤。
xiǎo rén wéi shā chóng.
小人为沙虫。
bù jí guǎng chéng zǐ.
不及广成子。
chéng yún jià qīng hóng.
乘云驾轻鸿。

“容颜若飞电”平仄韵脚

拼音：róng yán ruò fēi diàn
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“容颜若飞电”的关联诗句

带容字的诗句带颜字的诗句带若字的诗句带飞字的诗句带电字的诗句

网友评论

* “容颜若飞电”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“容颜若飞电”出自李白的《古风其二十八》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。