“夕披丹霞裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
“夕披丹霞裳”出自唐代李白的《古风其四十一》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xī pī dān xiá shang，诗句平仄：平平平平。
“夕披丹霞裳”全诗
《古风其四十一》
朝弄紫泥海。
夕披丹霞裳。
挥手折若木。
拂此西日光。
云卧游八极。
玉颜已千霜。
飘飘入无倪。
稽首祈上皇。
呼我游太素。
玉杯赐琼浆。
一餐历万岁。
何用还故乡。
永随长风去。
天外恣飘扬。
(一本无此二句)
夕披丹霞裳。
挥手折若木。
拂此西日光。
云卧游八极。
玉颜已千霜。
飘飘入无倪。
稽首祈上皇。
呼我游太素。
玉杯赐琼浆。
一餐历万岁。
何用还故乡。
永随长风去。
天外恣飘扬。
(一本无此二句)
分类：
作者简介(李白)
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
【注释】：
朝弄紫泥海。 （泥一作沂）又 ( 一作朝驾碧鸾车 )
云卧游八极。 ( 卧一作举 )
玉颜已千霜。 ( 已千一作如清 )
朝弄紫泥海。 （泥一作沂）又 ( 一作朝驾碧鸾车 )
云卧游八极。 ( 卧一作举 )
玉颜已千霜。 ( 已千一作如清 )
“夕披丹霞裳”全诗拼音读音对照参考
gǔ fēng qí sì shí yī
古风其四十一
cháo nòng zǐ ní hǎi.
朝弄紫泥海。
xī pī dān xiá shang.
夕披丹霞裳。
huī shǒu zhé ruò mù.
挥手折若木。
fú cǐ xī rì guāng.
拂此西日光。
yún wò yóu bā jí.
云卧游八极。
yù yán yǐ qiān shuāng.
玉颜已千霜。
piāo piāo rù wú ní.
飘飘入无倪。
qǐ shǒu qí shàng huáng.
稽首祈上皇。
hū wǒ yóu tài sù.
呼我游太素。
yù bēi cì qióng jiāng.
玉杯赐琼浆。
yī cān lì wàn suì.
一餐历万岁。
hé yòng hái gù xiāng.
何用还故乡。
yǒng suí cháng fēng qù.
永随长风去。
tiān wài zì piāo yáng.
天外恣飘扬。
yī běn wú cǐ èr jù
(一本无此二句)
“夕披丹霞裳”平仄韵脚
拼音：xī pī dān xiá shang
平仄：平平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“夕披丹霞裳”的相关诗句
“夕披丹霞裳”的关联诗句
网友评论
* “夕披丹霞裳”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“夕披丹霞裳”出自李白的 《古风其四十一》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。