“高山不易仰”的意思及全诗出处和翻译赏析

德以精灵降，当时李膺梦求。
苍生谢安，天子富平侯。
尊俎资高论，岩廊挹大道。
相门连门窗，你家族继承弓大衣。
通达云开天晴，清明月映秋季。
能替李吉甫颂，善于用子房筹。
阶砌想攀登，门栏还阻碍修。
高山不容易抬头，大匠根本难以投入。
痕迹和松乔合，心机沃留。
公才山吏部，书癖杜荆州。
到沐浴千年圣，有什么理由一尉休。
折腰知荣辱，回头看见沉浮。
天地庄生马，江湖范蠡船。
逍遥忍受自己快乐，浩荡相信无忧。
离这里从黄色绶带，归欤任白头。
风尘和云霄，遥望天悠悠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

gǔ yuè fǔ fēi lóng qū, liú shàng chén zuǒ xiāng chén xī liè
古乐府飞龙曲，留上陈左相（陈希烈）

dé yǐ jīng líng jiàng, shí yīng mèng mèi qiú.
德以精灵降，时膺梦寐求。
cāng shēng xiè ān shí, tiān zǐ fù píng hóu.
苍生谢安石，天子富平侯。
zūn zǔ zī gāo lùn, yán láng yì dà yóu.
尊俎资高论，岩廊挹大猷。
xiāng mén lián hù yǒu, qīng zú sì gōng qiú.
相门连户牖，卿族嗣弓裘。
huò dá yún kāi jì, qīng míng yuè yìng qiū.
豁达云开霁，清明月映秋。
néng wéi jí fǔ sòng, shàn yòng zǐ fáng chóu.
能为吉甫颂，善用子房筹。
jiē qì sī pān zhì, mén lán shàng zǔ xiū.
阶砌思攀陟，门阑尚阻修。
gāo shān bù yì yǎng, dà jiàng běn nán tóu.
高山不易仰，大匠本难投。
jī yǔ sōng qiáo hé, xīn yuán qǐ wò liú.
迹与松乔合，心缘启沃留。
gōng cái shān lì bù, shū pǐ dù jīng zhōu.
公才山吏部，书癖杜荆州。
xìng mù qiān nián shèng, hé cí yī wèi xiū.
幸沐千年圣，何辞一尉休。
zhé yāo zhī chǒng rǔ, huí shǒu jiàn chén fú.
折腰知宠辱，回首见沉浮。
tiān dì zhuāng shēng mǎ, jiāng hú fàn lǐ zhōu.
天地庄生马，江湖范蠡舟。
xiāo yáo kān zì lè, hào dàng xìn wú yōu.
逍遥堪自乐，浩荡信无忧。
qù cǐ cóng huáng shòu, guī yú rèn bái tóu.
去此从黄绶，归欤任白头。
fēng chén yǔ xiāo hàn, zhān wàng rì yōu yōu.
风尘与霄汉，瞻望日悠悠。