“杖藜长松阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

杖藜长松阴”出自唐代杜甫的《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhàng lí cháng sōng yīn,诗句平仄:仄平平平平。

“杖藜长松阴”全诗

《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》
客从南县来,浩荡无与适。
旅食白日长,况当朱炎赫。
高斋坐林杪,信宿游衍阒。
清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。
崇冈相枕带,旷野怀咫尺。
始知贤主人,赠此遣愁寂。
危阶根青冥,曾冰生淅沥。
上有无心云,下有欲落石。
泉声闻复急,动静随所击。
鸟呼藏其身,有似惧弹射。
吏隐道性情,兹焉其窟宅。
白水见舅氏,诸翁乃仙伯。
杖藜长松阴,作尉穷谷僻。
为我炊雕胡,逍遥展良觌。
坐久风颇愁,晚来山更碧。
相对十丈蛟,欻翻盘涡坼。
何得空里雷,殷殷寻地脉。
烟氛蔼崷崒,魍魉森惨戚。
昆仑崆峒颠,回首如不隔。
前轩颓反照,巉绝华岳赤。
兵气涨林峦,川光杂锋镝。
知是相公军,铁马云雾积。
玉觞淡无味,胡羯岂强敌。
长歌激屋梁,泪下流衽席。
人生半哀乐,天地有顺逆。
慨彼万国夫,休明备征狄。
猛将纷填委,庙谋蓄长策。
东郊何时开,带甲且来释。
欲告清宴罢,难拒幽明迫。
三叹酒食旁,何由似平昔。

分类:

作者简介(杜甫)

杜甫头像

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》杜甫 翻译、赏析和诗意

客人从南县来,浩荡无与适应。
旅居白日长,更何况当朱炎热。
高斋坐在树林顶端,相信在游历寂静。
清晨陪攀登,傲慢在峭壁。
高冈彼此靠近,旷野怀近在咫尺。
才知道贤主人,追赠他为这派愁寂。
危险级根青天,曾冰生像淅淅沥沥的雨声。
上有没有心说,下有人想落石。
泉声听说又急,动静随的攻击。
鸟叫藏自身,有点害怕镇压。
吏隐道性情,这方面他的巢穴。
白水,看到舅舅,各老汉仙伯。
杖藜长松阴,作尉山谷偏僻。
为我做饭雕胡,逍遥展良规。
坐久风很愁,晚上来山更绿。
相对十丈蛟龙,忽然翻盘涡分裂。
怎么能空里雷,殷勤寻找地脉。
烟氛和暖崷险要,一些森林难过。
昆仑空洞颠,回首如不隔。
前轩馈反射,险绝华岳赤。
兵气涨林峦,川光杂锋镝。
知道是丞相军,铁马云雾积。
玉筋淡无味,胡羯这强大的敌人。
长歌激屋梁,眼泪流衽席。
人生一半哀乐,天地有顺逆。
感慨那些万国啊,清明刘备征狄。
猛将杂乱堆积,庙谋划蓄长策。
东郊什么时候开,武装部队要来解释。
想告诉清宴罢,很难抗拒幽明迫。
三叹酒食旁边,为什么像过去。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“杖藜长松阴”全诗拼音读音对照参考

bái shuǐ xiàn cuī shào fǔ shí jiǔ wēng gāo zhāi sān shí yùn
白水县崔少府十九翁高斋三十韵

kè cóng nán xiàn lái, hào dàng wú yǔ shì.
客从南县来,浩荡无与适。
lǚ shí bái rì zhǎng, kuàng dāng zhū yán hè.
旅食白日长,况当朱炎赫。
gāo zhāi zuò lín miǎo, xìn sù yóu yǎn qù.
高斋坐林杪,信宿游衍阒。
qīng chén péi jī pān, ào nì fǔ qiào bì.
清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。
chóng gāng xiāng zhěn dài, kuàng yě huái zhǐ chǐ.
崇冈相枕带,旷野怀咫尺。
shǐ zhī xián zhǔ rén, zèng cǐ qiǎn chóu jì.
始知贤主人,赠此遣愁寂。
wēi jiē gēn qīng míng, céng bīng shēng xī lì.
危阶根青冥,曾冰生淅沥。
shàng yǒu wú xīn yún, xià yǒu yù luò shí.
上有无心云,下有欲落石。
quán shēng wén fù jí, dòng jìng suí suǒ jī.
泉声闻复急,动静随所击。
niǎo hū cáng qí shēn, yǒu shì jù tán shè.
鸟呼藏其身,有似惧弹射。
lì yǐn dào xìng qíng, zī yān qí kū zhái.
吏隐道性情,兹焉其窟宅。
bái shuǐ jiàn jiù shì, zhū wēng nǎi xiān bó.
白水见舅氏,诸翁乃仙伯。
zhàng lí cháng sōng yīn, zuò wèi qióng gǔ pì.
杖藜长松阴,作尉穷谷僻。
wèi wǒ chuī diāo hú, xiāo yáo zhǎn liáng dí.
为我炊雕胡,逍遥展良觌。
zuò jiǔ fēng pō chóu, wǎn lái shān gèng bì.
坐久风颇愁,晚来山更碧。
xiāng duì shí zhàng jiāo, chuā fān pán wō chè.
相对十丈蛟,欻翻盘涡坼。
hé dé kōng lǐ léi, yīn yīn xún dì mài.
何得空里雷,殷殷寻地脉。
yān fēn ǎi qiú zú, wǎng liǎng sēn cǎn qī.
烟氛蔼崷崒,魍魉森惨戚。
kūn lún kōng tóng diān, huí shǒu rú bù gé.
昆仑崆峒颠,回首如不隔。
qián xuān tuí fǎn zhào, chán jué huá yuè chì.
前轩颓反照,巉绝华岳赤。
bīng qì zhǎng lín luán, chuān guāng zá fēng dí.
兵气涨林峦,川光杂锋镝。
zhī shì xiàng gōng jūn, tiě mǎ yún wù jī.
知是相公军,铁马云雾积。
yù shāng dàn wú wèi, hú jié qǐ qiáng dí.
玉觞淡无味,胡羯岂强敌。
cháng gē jī wū liáng, lèi xià liú rèn xí.
长歌激屋梁,泪下流衽席。
rén shēng bàn āi yuè, tiān dì yǒu shùn nì.
人生半哀乐,天地有顺逆。
kǎi bǐ wàn guó fū, xiū míng bèi zhēng dí.
慨彼万国夫,休明备征狄。
měng jiàng fēn tián wěi, miào móu xù cháng cè.
猛将纷填委,庙谋蓄长策。
dōng jiāo hé shí kāi, dài jiǎ qiě lái shì.
东郊何时开,带甲且来释。
yù gào qīng yàn bà, nán jù yōu míng pò.
欲告清宴罢,难拒幽明迫。
sān tàn jiǔ shí páng, hé yóu shì píng xī.
三叹酒食旁,何由似平昔。

“杖藜长松阴”平仄韵脚

拼音:zhàng lí cháng sōng yīn
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杖藜长松阴”的相关诗句

“杖藜长松阴”的关联诗句

网友评论

* “杖藜长松阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杖藜长松阴”出自杜甫的 《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。