“百斛明珠便可扛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观子玉郎中草圣》是苏轼创作的一首诗词，描写了柳侯（柳公权）和子云（王羲之）两位书法家的才华和风采。

诗词的中文译文如下：

柳侯运笔如电闪，
子云寒悴羊欣俭。
百斛明珠便可扛，
此书非我谁能双。

诗意和赏析：

这首诗词以柳侯和子云作为主题，赞颂了他们在书法艺术上的卓越才华和卓越成就。

首句描述了柳侯的笔法迅疾敏捷，如电光闪烁，形容他的书法行云流水，极富生气和活力。柳侯是北宋时期的著名书法家，他的书法具有奔放的气势和激情，给人以强烈的冲击力。

第二句描绘了子云的状态，他因为艰苦朴素的生活而显得憔悴，但这并没有妨碍他以俭约的书法风格成为一代宗师。子云是东晋时期的著名书法家王羲之的别号，他的书法风格简练而富有内涵，注重笔画的骨力和气韵的传达。

第三句以百斛明珠为比喻，形容他们才华出众，具备无限的价值和重要性。百斛明珠是极为珍贵的财宝，暗示柳侯和子云的书法艺术价值连城。

最后一句表达了苏轼自谦的情感，表示这样的书法成就非我所能及，需要具备特殊的才华和修养方能媲美。

整首诗词通过对柳侯和子云的赞美，展示了他们在书法艺术上的卓越成就和不凡才华。同时，也体现了作者对他们的敬仰和自谦之情，以及对艺术追求的崇高态度。这首诗词以简洁明快的语言，表达了对书法艺术的赞美和对艺术家的敬佩，展现了苏轼对文化艺术的热爱和追求。

guān zi yù láng zhōng cǎo shèng
观子玉郎中草圣

liǔ hóu yùn bǐ rú diàn shǎn, zi yún hán cuì yáng xīn jiǎn.
柳侯运笔如电闪，子云寒悴羊欣俭。
bǎi hú míng zhū biàn kě káng, cǐ shū fēi wǒ shuí néng shuāng.
百斛明珠便可扛，此书非我谁能双。