“水香知是曹溪口”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水香知是曹溪口”全诗
春草池塘惠连梦,上林鸿雁子卿归。
水香知是曹溪口,眼净同看古佛衣。
不向南华结香火,此生何处是真依。
分类:
作者简介(苏轼)
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
“水香知是曹溪口”全诗拼音读音对照参考
xī zài jiǔ jiāng yǔ sū bó gù chàng hè qí lüè yuē wǒ mèng piān zhōu fú zhèn zé
昔在九江与苏伯固唱和其略曰我梦扁舟浮震泽
jué ér sī zhī gài nán huá cì wù yě qǐ fù yǔ bó gù xiàng jiàn yú cǐ yé jīn de lái shū yǐ zài nán huá xiāng dài shù rì yǐ gǎn tàn bù yǐ gù xiān jì cǐ shī piān zhōu zhèn zé dìng hé shí, mǎn yǎn lú shān jué yòu fēi.
觉而思之盖南华赐物也岂复与伯固相见于此耶今得来书已在南华相待数日矣感叹不已故先寄此诗扁舟震泽定何时,满眼庐山觉又非。
chūn cǎo chí táng huì lián mèng, shàng lín hóng yàn zǐ qīng guī.
春草池塘惠连梦,上林鸿雁子卿归。
shuǐ xiāng zhī shì cáo xī kǒu, yǎn jìng tóng kàn gǔ fó yī.
水香知是曹溪口,眼净同看古佛衣。
bù xiàng nán huá jié xiāng huǒ, cǐ shēng hé chǔ shì zhēn yī.
不向南华结香火,此生何处是真依。
“水香知是曹溪口”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。