“共说门阑喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“共说门阑喜”全诗
嘉时锺间气,□契在丛霄。
感会风云际,承恩雨露朝。
史才资笔削,使指载歌谣。
十载霜威重,*连弊俗消。
赐环归画省,鸣玉率英寮。
典礼还咨伯,寅□合佐尧。
谠言文石陛,正色紫宸朝。
共说门阑喜,谁云天路遥。
一龙今在沼,三凤并仪□。
道在须调鼎,谋深鄙□貂。
高情真邈邈,逸气更飘飘。
仙果虽迟熟,灵椿信後凋。
东山何足羡,会是蹑松乔。
分类:
作者简介(苏轼)
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《寿叔文》苏轼 翻译、赏析和诗意
嘉时钟间气,契在丛云霄.。
感动风云际,承恩雨露朝。
史才资删改,指示载歌谣。
十年霜威严,连坏习惯消*。
赐给环回画省,鸣玉率领幕僚英才。
典礼还询问伯,寅.合辅佐尧。
直言文石台阶,正呈紫宸朝。
一起劝说门很高兴,谁说天路遥。
一条龙现在在沼,三凤并仪.。
道在需要调鼎,计划很卑鄙.貂。
高情真飘渺,逸气更飘飘。
仙果虽然迟熟,灵椿信后凋。
东山有什么值得羡慕,会是踩着松乔。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“共说门阑喜”全诗拼音读音对照参考
shòu shū wén
寿叔文
yè yè cāng lóng sù, téng guāng shè dòu biāo.
烨烨苍龙宿,腾光射斗杓。
jiā shí zhōng jiān qì, qì zài cóng xiāo.
嘉时锺间气,□契在丛霄。
gǎn huì fēng yún jì, chéng ēn yǔ lù cháo.
感会风云际,承恩雨露朝。
shǐ cái zī bǐ xuē, shǐ zhǐ zài gē yáo.
史才资笔削,使指载歌谣。
shí zài shuāng wēi zhòng, lián bì sú xiāo.
十载霜威重,*连弊俗消。
cì huán guī huà shěng, míng yù lǜ yīng liáo.
赐环归画省,鸣玉率英寮。
diǎn lǐ hái zī bó, yín hé zuǒ yáo.
典礼还咨伯,寅□合佐尧。
dǎng yán wén shí bì, zhèng sè zǐ chén cháo.
谠言文石陛,正色紫宸朝。
gòng shuō mén lán xǐ, shuí yún tiān lù yáo.
共说门阑喜,谁云天路遥。
yī lóng jīn zài zhǎo, sān fèng bìng yí.
一龙今在沼,三凤并仪□。
dào zài xū diào dǐng, móu shēn bǐ diāo.
道在须调鼎,谋深鄙□貂。
gāo qíng zhēn miǎo miǎo, yì qì gèng piāo piāo.
高情真邈邈,逸气更飘飘。
xiān guǒ suī chí shú, líng chūn xìn hòu diāo.
仙果虽迟熟,灵椿信後凋。
dōng shān hé zú xiàn, huì shì niè sōng qiáo.
东山何足羡,会是蹑松乔。
“共说门阑喜”平仄韵脚
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。