“我凿西湖还旧观”的意思及全诗出处和翻译赏析
“我凿西湖还旧观”全诗
至今凤皇山下路，长借一箭开两翼。
我凿西湖还旧观，一眼已尽西南碧。
又将回夺浮山险，千艘夜下无南北。
坐陈三策本人谋，惟留一诺待我画。
老病思归真暂寓，功名如幻终何得。
从来自笑画蛇足，此事何殊食鸡肋。
怜君嗜好更迂阔，得我新诗喜折屐。
江湖粗了我径归，余事后来当润色。
一庵闲卧洞霄宫，井有丹砂水长赤。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河，秉道有诗，次韵二首
“我凿西湖还旧观”全诗拼音读音对照参考
yǔ yè chún lǎo hóu dūn fū zhāng bǐng dào tóng xiāng shì xīn hé, bǐng dào
与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河，秉道
jūn bú jiàn yuán shuài fǔ qián luó wàn jǐ, tāo tóu wèi shùn qiān nǔ shè.
君不见元帅府前罗万戟，涛头未顺千弩射。
zhì jīn fèng huáng shān xià lù, zhǎng jiè yī jiàn kāi liǎng yì.
至今凤皇山下路，长借一箭开两翼。
wǒ záo xī hú hái jiù guān, yī yǎn yǐ jǐn xī nán bì.
我凿西湖还旧观，一眼已尽西南碧。
yòu jiāng huí duó fú shān xiǎn, qiān sōu yè xià wú nán běi.
又将回夺浮山险，千艘夜下无南北。
zuò chén sān cè běn rén móu, wéi liú yī nuò dài wǒ huà.
坐陈三策本人谋，惟留一诺待我画。
lǎo bìng sī guī zhēn zàn yù, gōng míng rú huàn zhōng hé dé.
老病思归真暂寓，功名如幻终何得。
cóng lái zì xiào huà shé zú, cǐ shì hé shū shí jī lèi.
从来自笑画蛇足，此事何殊食鸡肋。
lián jūn shì hào gèng yū kuò, dé wǒ xīn shī xǐ zhé jī.
怜君嗜好更迂阔，得我新诗喜折屐。
jiāng hú cū le wǒ jìng guī, yú shì hòu lái dāng rùn sè.
江湖粗了我径归，余事后来当润色。
yī ān xián wò dòng xiāo gōng, jǐng yǒu dān shā shuǐ zhǎng chì.
一庵闲卧洞霄宫，井有丹砂水长赤。
“我凿西湖还旧观”平仄韵脚
平仄：仄平平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。