“金翠光中实焰繁”的意思及全诗出处和翻译赏析

金翠光中实焰繁”出自宋代晏殊的《上元》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn cuì guāng zhōng shí yàn fán,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“金翠光中实焰繁”全诗

《上元》
金翠光中实焰繁,山楼高下鼓声喧。
两军伎女轻如鹘,百尺竿头电线翻。

分类:

作者简介(晏殊)

晏殊头像

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

《上元》晏殊 翻译、赏析和诗意

《上元》是宋代晏殊创作的一首诗词。这首诗表达了上元节热闹喜庆的景象和人们欢乐的心情。

这首诗描绘了上元节夜晚的繁华景象。"金翠光中实焰繁"形容着烟花灿烂绚丽的景色,给人们带来了视觉上的享受。"山楼高下鼓声喧"描绘了山楼上下鼓声震天,喧嚣的气氛。整个场景充满了喧闹和热闹的氛围。

诗中还描写了两军伎女在上元节表演的场景。"两军伎女轻如鹘"形容伎女们舞姿轻盈灵动,像鹘鸽一般自由自在。"百尺竿头电线翻"则描绘了伎女们在高高的竹竿顶端翻转的场景,给人以惊险和壮观的感觉。

整首诗通过描绘上元节的景象,展现了人们欢庆的心情和热闹的氛围。读者可以从中感受到节日的喜悦和快乐,同时也可以想象到那个时代人们的生活场景和娱乐方式。

总之,《上元》这首诗词以其独特的描写手法和生动的形象,展现了上元节的热闹景象和人们欢乐的心情,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“金翠光中实焰繁”全诗拼音读音对照参考

shàng yuán
上元

jīn cuì guāng zhōng shí yàn fán, shān lóu gāo xià gǔ shēng xuān.
金翠光中实焰繁,山楼高下鼓声喧。
liǎng jūn jì nǚ qīng rú gǔ, bǎi chǐ gān tóu diàn xiàn fān.
两军伎女轻如鹘,百尺竿头电线翻。

“金翠光中实焰繁”平仄韵脚

拼音:jīn cuì guāng zhōng shí yàn fán
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金翠光中实焰繁”的相关诗句

“金翠光中实焰繁”的关联诗句

网友评论


* “金翠光中实焰繁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金翠光中实焰繁”出自晏殊的 《上元》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。