“今日重来白首”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《题西太一宫壁二首》
朝代：宋代
作者：王安石

诗词原文：
三十年前此路，
父兄持我东西。
今日重来白首，
欲寻陈迹都迷。

诗词中文译文：
三十年前的这条路，
父兄曾带着我来过。
如今我再次来到这里，头发已白，
想要寻找当年的痕迹却迷失了方向。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了诗人在西太一宫壁前的情景。诗人回首往事，回忆起三十年前曾经和父兄一同来到这里的情景。他们一起走过这条路，一同经历了许多事情。然而，如今诗人再次来到这里，他已经年老头发已白，但他却发现自己在寻找过去的痕迹时迷失了方向，不知道当年的一切究竟在哪里。

这首诗词表达了诗人对岁月流转和时光荏苒的感慨。三十年过去了，父兄已经不在人世，他们曾经的陪伴和指引已经消失，诗人感到迷茫和孤独。诗人的白首也象征着他经历了风雨，岁月的磨砺。

这首诗词通过简洁凝练的语言，表达了对时间流逝和人事易逝的深刻思考。诗人内心的迷茫和无助在诗中得到了生动的描绘，引发读者对于时间的感慨和对于生命意义的思考。

同时，这首诗词也体现了王安石独特的写作风格。他的作品常常表达对现实生活的关注和对社会问题的思考，这首诗词则更侧重于个人的情感和内心的体验。通过对个人经历的描绘，他抒发了对人生和时光流转的深刻感悟，展现了他敏锐的洞察力和精湛的写作技巧。

总之，这首诗词以简练的语言表达了诗人对岁月流逝和个人经历的思考与感慨，同时展示了王安石独特的写作风格和思想情感的深度。

tí xī tài yī gōng bì èr shǒu
题西太一宫壁二首

sān shí nián qián cǐ lù, fù xiōng chí wǒ dōng xī.
三十年前此路，父兄持我东西。
jīn rì chóng lái bái shǒu, yù xún chén jī dōu mí.
今日重来白首，欲寻陈迹都迷。