“空翠落庭阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“空翠落庭阴”出自唐代孟浩然的《题大禹寺义公禅房》，
诗句共5个字，诗句拼音为：kōng cuì luò tíng yīn，诗句平仄：平仄仄平平。
“空翠落庭阴”全诗
《题大禹寺义公禅房》
义公习禅处，结宇依空林。
户外一峰秀，阶前众壑深。
夕阳连雨足，空翠落庭阴。
看取莲花净，应知不染心。
户外一峰秀，阶前众壑深。
夕阳连雨足，空翠落庭阴。
看取莲花净，应知不染心。
分类：
作者简介(孟浩然)
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
《题大禹寺义公禅房》孟浩然 翻译、赏析和诗意
义公习禅处，将房子修在空寂的树林之中。
户外一峰秀，台阶前有众多深深的沟壑。
夕阳连雨足，树木的翠影映在禅院之中。
看看莲花净，要知道不染心。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
户外一峰秀，台阶前有众多深深的沟壑。
夕阳连雨足，树木的翠影映在禅院之中。
看看莲花净，要知道不染心。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“空翠落庭阴”全诗拼音读音对照参考
tí dà yǔ sì yì gōng chán fáng
题大禹寺义公禅房
yì gōng xí chán chù, jié yǔ yī kōng lín.
义公习禅处，结宇依空林。
hù wài yī fēng xiù, jiē qián zhòng hè shēn.
户外一峰秀，阶前众壑深。
xī yáng lián yǔ zú, kōng cuì luò tíng yīn.
夕阳连雨足，空翠落庭阴。
kàn qǔ lián huā jìng, yīng zhī bù rǎn xīn.
看取莲花净，应知不染心。
“空翠落庭阴”平仄韵脚
拼音：kōng cuì luò tíng yīn
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“空翠落庭阴”的相关诗句
“空翠落庭阴”的关联诗句
网友评论
* “空翠落庭阴”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“空翠落庭阴”出自孟浩然的 《题大禹寺义公禅房》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。