“长江酹明月”的意思及全诗出处和翻译赏析
“长江酹明月”出自宋代戴复古的《赤壁》，
诗句共5个字，诗句拼音为：cháng jiāng lèi míng yuè，诗句平仄：平平仄平仄。
“长江酹明月”全诗
《赤壁》
千载周公瑾，如其在目前。
英风挥羽扇，烈火破楼船。
白鸟沧波上，黄州赤壁边。
长江酹明月，更忆老坡仙。
英风挥羽扇，烈火破楼船。
白鸟沧波上，黄州赤壁边。
长江酹明月，更忆老坡仙。
分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《赤壁》戴复古 翻译、赏析和诗意
千载周公刘瑾，如果他们在眼前。
英风挥羽扇，烈火战船破。
白鸟沧波上，黄州赤壁边。
长江洒明月，又想起老坡仙。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
英风挥羽扇，烈火战船破。
白鸟沧波上，黄州赤壁边。
长江洒明月，又想起老坡仙。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“长江酹明月”全诗拼音读音对照参考
chì bì
赤壁
qiān zǎi zhōu gōng jǐn, rú qí zài mù qián.
千载周公瑾，如其在目前。
yīng fēng huī yǔ shàn, liè huǒ pò lóu chuán.
英风挥羽扇，烈火破楼船。
bái niǎo cāng bō shàng, huáng zhōu chì bì biān.
白鸟沧波上，黄州赤壁边。
cháng jiāng lèi míng yuè, gèng yì lǎo pō xiān.
长江酹明月，更忆老坡仙。
“长江酹明月”平仄韵脚
拼音：cháng jiāng lèi míng yuè
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“长江酹明月”的相关诗句
“长江酹明月”的关联诗句
网友评论
* “长江酹明月”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“长江酹明月”出自戴复古的 《赤壁》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。