“功名付烟艇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“功名付烟艇”出自宋代戴复古的《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》，
诗句共5个字，诗句拼音为：gōng míng fù yān tǐng，诗句平仄：平平仄平仄。
“功名付烟艇”全诗
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》
垂虹五百步，太湖三万顷。
除却岳阳楼，天下无此景。
范蠡挟西施，功名付烟艇。
除却岳阳楼，天下无此景。
范蠡挟西施，功名付烟艇。
分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》戴复古 翻译、赏析和诗意
慕容垂五百步彩虹，太湖三万顷。
除掉岳阳楼，天下没有这样的风景。
范蠡携西施，功名给烟艇。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
除掉岳阳楼，天下没有这样的风景。
范蠡携西施，功名给烟艇。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“功名付烟艇”全诗拼音读音对照参考
sōng jiāng zhōu zhōng sì shǒu hé yè pǔ shí yǒu bù cè mò jù gù jí zhī
松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之
chuí hóng wǔ bǎi bù, tài hú sān wàn qǐng.
垂虹五百步，太湖三万顷。
chú què yuè yáng lóu, tiān xià wú cǐ jǐng.
除却岳阳楼，天下无此景。
fàn lǐ xié xī shī, gōng míng fù yān tǐng.
范蠡挟西施，功名付烟艇。
“功名付烟艇”平仄韵脚
拼音：gōng míng fù yān tǐng
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十四迥 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十四迥 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“功名付烟艇”的相关诗句
“功名付烟艇”的关联诗句
网友评论
* “功名付烟艇”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“功名付烟艇”出自戴复古的 《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。