“清谈共一樽”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《戏呈赵明府》是宋代诗人戴复古创作的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
堂堂附郭县，深远半如村。
能共斯民乐，浑忘太守尊。
梅花高可折，横浦挠无浑。
欠与诗狂者，清谈共一樽。

诗意：
《戏呈赵明府》以调侃的方式，表达了对官僚体制的讽刺和对自由自在生活的向往。诗中描绘了一个附属于城墙之外的县城，虽然规模不大，但却有着宁静深远的村庄氛围。这个县城的官员不像太守那样自命不凡，而是能与百姓共同享受快乐，忘却官位高贵的身份。诗人通过描绘梅花高可折以及横浦无浑的景象，表达了对自由自在、无拘束的生活的向往。最后一句表明诗人渴望与志同道合的诗人朋友们一起畅谈诗文，共享美酒。

赏析：
《戏呈赵明府》以轻松幽默的口吻，反映了宋代官僚体制中的一些弊端和诗人对自由生活的向往。诗中通过对县城的描绘，展现了一种宁静深远的村庄氛围，与繁华喧嚣的城市相比，给人一种自由自在的感觉。诗人用“忘太守尊”表达了对官位虚荣的嘲讽，强调了与百姓共同快乐的重要性。描述梅花高可折和横浦挠无浑，表达了对自由、无拘束生活的向往，传递了一种追求自我境界的情感。最后一句表明诗人希望与志同道合的诗人朋友们一起分享清谈和美酒，表达了对自由交流、共同探讨文学艺术的向往。

整体而言，这首诗词以幽默的方式表达了对官僚主义束缚的讽刺和对自由自在生活的向往，通过描绘宁静村庄、自由自在的景象以及与诗人朋友们共享诗文的愿望，传递了一种对美好生活和精神追求的情感。

xì chéng zhào míng fǔ
戏呈赵明府

táng táng fù guō xiàn, shēn yuǎn bàn rú cūn.
堂堂附郭县，深远半如村。
néng gòng sī mín yuè, hún wàng tài shǒu zūn.
能共斯民乐，浑忘太守尊。
méi huā gāo kě zhé, héng pǔ náo wú hún.
梅花高可折，横浦挠无浑。
qiàn yǔ shī kuáng zhě, qīng tán gòng yī zūn.
欠与诗狂者，清谈共一樽。