“修廊翼翼生寒风”的意思及全诗出处和翻译赏析

修廊翼翼生寒风”出自宋代戴复古的《南岳》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiū láng yì yì shēng hán fēng,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“修廊翼翼生寒风”全诗

《南岳》
南云漂渺连苍穹,七十二峰朝祝融。
凌空栋宇赤帝宅,修廊翼翼生寒风
朝家遣使严祀典,御香当殿开宸封。
愿四海,扶九重,干戈永息年屡丰。
五岳惟今见南岳,北望乾坤双泪落。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《南岳》戴复古 翻译、赏析和诗意

南云漂渺连苍穹,七十二峰朝祝融。
腾空房屋赤帝住宅,修走廊小心翼翼生寒风。
国家派遣使者严肃祭祀典礼,御香在殿开宸封。
愿四海,扶九重,
战争永远停止年多次丰收。
五岳只有现在看到南岳,
北望乾坤双泪落。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“修廊翼翼生寒风”全诗拼音读音对照参考

nán yuè
南岳

nán yún piào miǎo lián cāng qióng, qī shí èr fēng cháo zhù róng.
南云漂渺连苍穹,七十二峰朝祝融。
líng kōng dòng yǔ chì dì zhái, xiū láng yì yì shēng hán fēng.
凌空栋宇赤帝宅,修廊翼翼生寒风。
cháo jiā qiǎn shǐ yán sì diǎn, yù xiāng dāng diàn kāi chén fēng.
朝家遣使严祀典,御香当殿开宸封。
yuàn sì hǎi, fú jiǔ zhòng,
愿四海,扶九重,
gān gē yǒng xī nián lǚ fēng.
干戈永息年屡丰。
wǔ yuè wéi jīn jiàn nán yuè,
五岳惟今见南岳,
běi wàng qián kūn shuāng lèi luò.
北望乾坤双泪落。

“修廊翼翼生寒风”平仄韵脚

拼音:xiū láng yì yì shēng hán fēng
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“修廊翼翼生寒风”的相关诗句

“修廊翼翼生寒风”的关联诗句

网友评论


* “修廊翼翼生寒风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“修廊翼翼生寒风”出自戴复古的 《南岳》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。