“朝旭射芳甸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水阁朝霁，奉简严云安（一作云安严明府）》是杜甫的一首诗，描绘了作者在水阁上，欣赏着早晨的景色，同时向严云安送去了一封简信。

诗的中文译文如下：
东城抱春岑，
江阁邻石面。
崔嵬晨云白，
朝旭射芳甸。
雨槛卧花丛，
风床展书卷。
钩帘宿鹭起，
丸药流莺啭。
呼婢取酒壶，
续儿诵文选。
晚交严明府，
矧此数相见。

诗意和赏析：
这首诗写的是作者在水阁上欣赏早晨的景色，并望着江阁旁边的石面。整首诗以描绘景物为主，通过描写景物来表达诗人的心境和情感。

诗的开头描述了东方城墙怀抱着春天的景象，向读者展示了朝阳的美丽。接下来，诗中出现了江阁邻近的石面，这里是一个景观宜人的地方。

接下来的两句描绘了晨云的颜色，将其形容为白色，形成了对比鲜明的视觉效果。朝阳从东方升起，射到花田上，给人以明朗的感觉。

接着诗人描写了自己在雨槛上卧观花丛，感受花的香气。风床上展开着书卷，显示出诗人对文学的热爱。

下半部分，诗中的钩帘上停着一只宿鹭，离开了它的房子开始起床，莺鸟也在鸣叫。此时，诗人呼叫仆人取酒，准备续写自己的文章。

最后两句是向严云安致意，表示晚上与严明府交谈，希望有机会继续相见。通过这最后两句，诗人表达了自己对严云安的敬重和向往。

整首诗以描绘景物为主，通过细腻的描写和意象的交织，传达出诗人对美的追求和对文学的热爱。将自然景物与人情融合在一起，体现了杜甫的写作风格和情感世界。

shuǐ gé cháo jì, fèng jiǎn yán yún ān yī zuò yún ān yán míng fǔ
水阁朝霁，奉简严云安（一作云安严明府）

dōng chéng bào chūn cén, jiāng gé lín shí miàn.
东城抱春岑，江阁邻石面。
cuī wéi chén yún bái, cháo xù shè fāng diàn.
崔嵬晨云白，朝旭射芳甸。
yǔ kǎn wò huā cóng, fēng chuáng zhǎn shū juàn.
雨槛卧花丛，风床展书卷。
gōu lián sù lù qǐ, wán yào liú yīng zhuàn.
钩帘宿鹭起，丸药流莺啭。
hū bì qǔ jiǔ hú, xù ér sòng wén xuǎn.
呼婢取酒壶，续儿诵文选。
wǎn jiāo yán míng fǔ, shěn cǐ shù xiāng jiàn.
晚交严明府，矧此数相见。