“天步昔将开”的意思及全诗出处和翻译赏析

天步昔将开”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān bù xī jiāng kāi,诗句平仄:平仄平平平。

“天步昔将开”全诗

《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》
天步昔将开,商郊初欲践。
抚戎金阵廓,贰极瑶图阐。
鸡戟遂崇仪,龙楼期好善。
弄兵隳震业,启圣隆嗣典。

分类:

《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》佚名 翻译、赏析和诗意

《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》是唐代的一首诗词,作者佚名。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天步昔将开,商郊初欲践。
抚戎金阵廓,贰极瑶图阐。
鸡戟遂崇仪,龙楼期好善。
弄兵隳震业,启圣隆嗣典。

诗意:
这首诗词是为了表达对太子庙乐章的享隐而创作的。它描述了隐太子庙会,以及庙会上举行的盛大礼仪和庆典。通过描绘场景和氛围,诗人表达了对皇室的敬仰和对国家繁荣昌盛的祝愿。

赏析:
这首诗词展示了唐代宫廷文化的辉煌盛世。诗人通过描述庙会的盛况和庄严的仪式,展示了帝王的威严和国家的富强。整首诗词以庙会为背景,通过运用生动的描写和丰富的修辞手法,给人一种庄严、热闹的感觉。

诗中的"天步昔将开,商郊初欲践"表达了庙会的隆重和喜庆,预示着一个重要的仪式即将开始。"抚戎金阵廓,贰极瑶图阐"描绘了金色的军阵和华丽的装饰,彰显了帝王的权威和庙会的盛大。"鸡戟遂崇仪,龙楼期好善"描述了仪式中使用的鸡戟和龙楼,凸显了庙会的庄严和庆典的喜庆。"弄兵隳震业,启圣隆嗣典"表达了对国家繁荣和祥和的祝愿,希望国家能够继承先祖的智慧和成就。

整首诗词通过对庙会的描绘,展示了当时社会的繁荣和皇室的荣耀。它体现了当时人们对帝王和国家的崇敬,以及对国家繁荣兴旺的期盼。同时,诗人通过细腻的描写和华丽的辞藻,给读者带来了一种视觉和听觉上的享受,让人仿佛身临其境,感受到庙会的喜庆和庄严。

诗词是一种独特的艺术形式,通过凝练的语言和形象的描写,传达出丰富的情感和思想。《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》这首诗词展示了唐代文化的辉煌和帝王的权威,也让人们感受到了古代宫廷生活的壮丽和热闹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天步昔将开”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí xiǎng yǐn tài zǐ miào yuè zhāng kǎi ān
郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安

tiān bù xī jiāng kāi, shāng jiāo chū yù jiàn.
天步昔将开,商郊初欲践。
fǔ róng jīn zhèn kuò, èr jí yáo tú chǎn.
抚戎金阵廓,贰极瑶图阐。
jī jǐ suì chóng yí, lóng lóu qī hǎo shàn.
鸡戟遂崇仪,龙楼期好善。
nòng bīng huī zhèn yè, qǐ shèng lóng sì diǎn.
弄兵隳震业,启圣隆嗣典。

“天步昔将开”平仄韵脚

拼音:tiān bù xī jiāng kāi
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天步昔将开”的相关诗句

“天步昔将开”的关联诗句

网友评论

* “天步昔将开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天步昔将开”出自佚名的 《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·凯安》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。