“破闷朝日放”的意思及全诗出处和翻译赏析
“破闷朝日放”出自宋代范成大的《新岭》，
诗句共5个字，诗句拼音为：pò mèn cháo rì fàng，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“破闷朝日放”全诗
《新岭》
瘦马兀瞢腾，荒鸡号莽苍。
丝窠罥朝露，篱落万珠网。
宿云拂树过，飞泉擘山响。
老桑局潜虯，怪蔓挂腾蟒。
山行何许深，空翠滴羁鞅。
酿愁积雨寒，破闷朝日放。
曈曈赤帜张，昱昱金钲上。
浮动草花馥，清和野禽唱。
仆夫有好语，沙平路如掌。
惟忧三溪阻，桥断山水涨。
丝窠罥朝露，篱落万珠网。
宿云拂树过，飞泉擘山响。
老桑局潜虯，怪蔓挂腾蟒。
山行何许深，空翠滴羁鞅。
酿愁积雨寒，破闷朝日放。
曈曈赤帜张，昱昱金钲上。
浮动草花馥，清和野禽唱。
仆夫有好语，沙平路如掌。
惟忧三溪阻，桥断山水涨。
分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《新岭》范成大 翻译、赏析和诗意
瘦马兀瞢腾，荒鸡号近郊。
丝窝缠绕早晨的露水，篱笆万珠网。
宿说擦树过，瀑布把山响。
老桑局悄悄地叫，怪蔓挂腾蟒。
山在哪里深，空翠滴羁鞍。
酿愁积雨寒，打破闷朝日放。
翛翛红旗张，昱旦金钮上。
浮动草花馥，清和野禽唱。
仆人有爱好交谈，沙平路如果掌。
忧伤三溪阻，桥断山水涨。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
丝窝缠绕早晨的露水，篱笆万珠网。
宿说擦树过，瀑布把山响。
老桑局悄悄地叫，怪蔓挂腾蟒。
山在哪里深，空翠滴羁鞍。
酿愁积雨寒，打破闷朝日放。
翛翛红旗张，昱旦金钮上。
浮动草花馥，清和野禽唱。
仆人有爱好交谈，沙平路如果掌。
忧伤三溪阻，桥断山水涨。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“破闷朝日放”全诗拼音读音对照参考
xīn lǐng
新岭
shòu mǎ wù méng téng, huāng jī hào mǎng cāng.
瘦马兀瞢腾，荒鸡号莽苍。
sī kē juàn zhāo lù, lí luò wàn zhū wǎng.
丝窠罥朝露，篱落万珠网。
sù yún fú shù guò, fēi quán bāi shān xiǎng.
宿云拂树过，飞泉擘山响。
lǎo sāng jú qián qiú, guài màn guà téng mǎng.
老桑局潜虯，怪蔓挂腾蟒。
shān xíng hé xǔ shēn, kōng cuì dī jī yāng.
山行何许深，空翠滴羁鞅。
niàng chóu jī yǔ hán, pò mèn cháo rì fàng.
酿愁积雨寒，破闷朝日放。
tóng tóng chì zhì zhāng, yù yù jīn zhēng shàng.
曈曈赤帜张，昱昱金钲上。
fú dòng cǎo huā fù, qīng hé yě qín chàng.
浮动草花馥，清和野禽唱。
pū fū yǒu hǎo yǔ, shā píng lù rú zhǎng.
仆夫有好语，沙平路如掌。
wéi yōu sān xī zǔ, qiáo duàn shān shuǐ zhǎng.
惟忧三溪阻，桥断山水涨。
“破闷朝日放”平仄韵脚
拼音：pò mèn cháo rì fàng
平仄：仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“破闷朝日放”的相关诗句
“破闷朝日放”的关联诗句
网友评论
* “破闷朝日放”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“破闷朝日放”出自范成大的 《新岭》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。