“玉英危缀碧瑶簪”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉英危缀碧瑶簪”出自宋代范成大的《大黄花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù yīng wēi zhuì bì yáo zān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“玉英危缀碧瑶簪”全诗

《大黄花》
大芋高荷半亩阴,玉英危缀碧瑶簪
谁知一叶莲花面,中有将军剑戟心。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《大黄花》范成大 翻译、赏析和诗意

《大黄花》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大芋高荷半亩阴,
玉英危缀碧瑶簪。
谁知一叶莲花面,
中有将军剑戟心。

诗意:
这首诗词描绘了一幅自然景观和人物心境的画面。诗人以大芋和高荷为背景,通过描绘花朵的美丽和细腻,表达了对自然的赞美和敬畏之情。同时,诗人通过一叶莲花的形象,暗示了将军的坚毅和勇敢。

赏析:
这首诗词以自然景观为背景,通过描绘大芋和高荷的阴凉之地,展现了自然界的美丽和宁静。玉英碧瑶簪的描绘使得花朵更加娇艳动人。接着,诗人以一叶莲花为转折点,将注意力引向人物心境。一叶莲花虽然面容娇美,但内心却隐藏着将军剑戟的决心和勇气。这种对比使得诗词更加生动有趣。

整首诗词通过对自然景观和人物心境的描绘,展示了诗人对自然美和人物品质的赞美。它既传达了对自然的敬畏之情,又表达了对将军坚毅勇敢的赞赏。这首诗词在形式上简洁明快,意境上深邃动人,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉英危缀碧瑶簪”全诗拼音读音对照参考

dài huáng huā
大黄花

dà yù gāo hé bàn mǔ yīn, yù yīng wēi zhuì bì yáo zān.
大芋高荷半亩阴,玉英危缀碧瑶簪。
shéi zhī yī yè lián huā miàn, zhōng yǒu jiāng jūn jiàn jǐ xīn.
谁知一叶莲花面,中有将军剑戟心。

“玉英危缀碧瑶簪”平仄韵脚

拼音:yù yīng wēi zhuì bì yáo zān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉英危缀碧瑶簪”的相关诗句

“玉英危缀碧瑶簪”的关联诗句

网友评论


* “玉英危缀碧瑶簪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉英危缀碧瑶簪”出自范成大的 《大黄花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。