“辛苦淩波棹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅根夹》是一首宋代诗词，作者是范成大。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
辛苦穿越波浪，平安进入夹船。
太阳照亮渔浦的纲船，风吹动瓦窑冒出的烟。
老园子里容纳着挑菜的人，村巫横冒索要钱。
只能投宿在别人家中，终于在夜晚获得美好的睡眠。

诗意：
《梅根夹》描绘了一个辛苦旅行者的故事。诗中的主人公经历了艰难的航行，但最终平安地进入了夹船。诗人通过描绘渔浦的景象，展示了太阳的明亮和瓦窑冒烟的风景。诗中还提到了老园子里挑菜的人和村巫索要钱的情景。最后，主人公只能在别人家中投宿，但终于在夜晚得到了美好的睡眠。

赏析：
《梅根夹》以简洁明了的语言描绘了一个旅行者的经历，展示了旅途中的辛苦和平安的对比。诗中运用了对比手法，通过描绘太阳明亮和瓦窑冒烟的景象，突出了旅行者的艰辛和周围环境的变化。诗人还通过描写老园子里挑菜的人和村巫索要钱的情景，展示了社会生活的方方面面。最后，诗人以主人公在夜晚得到美好睡眠的情景作为结尾，给读者带来一丝安慰和希望。

总体而言，这首诗词通过简洁而生动的语言，描绘了旅行者的艰辛和平安，展示了社会生活的方方面面。它以自然景物和人物形象为背景，通过对比和细腻的描写，传达了作者对人生的思考和对美好生活的向往。

méi gēn jiā
梅根夹

xīn kǔ líng bō zhào, píng ān rù jiā chuán.
辛苦淩波棹，平安入夹船。
rì míng yú pǔ gāng, fēng cè wǎ yáo yān.
日明渔浦纲，风侧瓦窑烟。
lǎo pǔ róng tiāo cài, cūn wū héng suǒ qián.
老圃容挑菜，村巫横索钱。
qiě tóu rén chù sù, zhōng yè dé jiā mián.
且投人处宿，终夜得佳眠。