“游人欲识仙踪处”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《马迹石》
朝代：宋代
作者：范成大

马迹石，凌空飞跨，速度之快令人叹息，
形状似龙的腰，像鹤的背，优雅地徘徊。
游人欲寻找仙人留下的足迹所在，
却只能在苍崖间寻觅白色的佛塔。

这首诗词描绘了一幅奇特的景象，以马迹石为起点，表达了作者对于自然之美的赞叹和探索的渴望。马迹石是一块凌空飞跨的石头，形状宛如龙的腰，鹤的背，展现出优美的姿态。作者称赞这石头的速度之快，让人感叹不已。

诗中提到游人想要寻找仙人留下的足迹所在，但却只能在苍崖间寻觅白色的佛塔。这句表达了人们对于神秘和超脱世俗的追求，希望能够找到仙人的存在，获得超越凡俗的体验和启示。然而，他们只能在苍崖之间寻觅白色的佛塔，这暗示着他们的努力和探索，但却未能达到理想中的境地。

整首诗词表达了对自然之美的赞叹，以及人们追求超越凡俗的渴望和努力。范成大通过对自然景物的描绘，将人们对于美好和神秘的追求融入其中，表达了对真理和境界的追寻。这种追求的过程中，人们或许会遭遇挫折和困惑，但也体现了人类对于超越现实的不懈追求和对美好事物的向往。

mǎ jī shí
马迹石

kuà mǎ líng kōng yì kuài zāi, lóng yāo hè bèi mán pái huái.
跨马凌空亦快哉，龙腰鹤背谩徘徊。
yóu rén yù shí xiān zōng chù, dàn mì cāng yá bái tǎ lái.
游人欲识仙踪处，但觅苍崖白塔来。