“春事亦已晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

春事亦已晚”出自宋代范成大的《全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chūn shì yì yǐ wǎn,诗句平仄:平仄仄仄仄。

“春事亦已晚”全诗

《全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌》
店舍烟火寒,尘沙亭堠远。
嫣红糁芸绿,春事亦已晚
年芳去踆踆,江水来衮衮。
故人潇湘逢,留落一笑莞。
已张七里饮,更出深溪饯。
草间艳红粉,竹里趣厨传。
故意如许长,由来共乡县。
愧我不能觞,负此离歌啭。
别愁满天末,不醉何由遣?
却忆支使君,风前白波卷。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

【原题】:
全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌别,且乞余书,走笔作此,兼寄耀卿

“春事亦已晚”全诗拼音读音对照参考

quán shǒu zhī yào qīng yǐn jiàn qī lǐ cuì yáng zhòng xuān fù xié jù zhì shēn xī zhuó
全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌

diàn shě yān huǒ hán, chén shā tíng hòu yuǎn.
店舍烟火寒,尘沙亭堠远。
yān hóng sǎn yún lǜ, chūn shì yì yǐ wǎn.
嫣红糁芸绿,春事亦已晚。
nián fāng qù cūn cūn, jiāng shuǐ lái gǔn gǔn.
年芳去踆踆,江水来衮衮。
gù rén xiāo xiāng féng, liú luò yī xiào guǎn.
故人潇湘逢,留落一笑莞。
yǐ zhāng qī lǐ yǐn, gèng chū shēn xī jiàn.
已张七里饮,更出深溪饯。
cǎo jiān yàn hóng fěn, zhú lǐ qù chú chuán.
草间艳红粉,竹里趣厨传。
gù yì rú xǔ zhǎng, yóu lái gòng xiāng xiàn.
故意如许长,由来共乡县。
kuì wǒ bù néng shāng, fù cǐ lí gē zhuàn.
愧我不能觞,负此离歌啭。
bié chóu mǎn tiān mò, bù zuì hé yóu qiǎn?
别愁满天末,不醉何由遣?
què yì zhī shǐ jūn, fēng qián bái bō juǎn.
却忆支使君,风前白波卷。

“春事亦已晚”平仄韵脚

拼音:chūn shì yì yǐ wǎn
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春事亦已晚”的相关诗句

“春事亦已晚”的关联诗句

网友评论


* “春事亦已晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春事亦已晚”出自范成大的 《全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。