“遗我飞霞佩”的意思及全诗出处和翻译赏析
“遗我飞霞佩”全诗
手持太一节，身佩使者章。
龙处傍夭矫，马龟伏以翔。
朝元紫微上，所睹浩难量。
实网结万珠，参伍相焜煌。
花品不知数，妙英拆玄房。
宫殿随人身，处处辄清凉。
危髾擢贞玉，高谢人间妆。
二三古须眉，冠云带含光。
遗我飞霞佩，副以明月璫。
再拜敬服之，百毛发灵香。
分类：
作者简介(秦观)
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
《游仙二首》秦观 翻译、赏析和诗意
手里拿着太一节，身佩使者章。
龙处旁屈曲，马龟被认为刘翔。
朝元紫微上，我看到崔浩难以估量。
实网结万珠，综合相焜煌。
花品不知道了，妙英拆开黑房。
宫殿随着人身，处处总是清凉。
危险旌旗垂羽提升贞玉，高向人间化妆。
几个古代眉毛，戴云带含光。
送给我飞霞佩带，副以明月璫。
再拜敬服的，老毛发灵香。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“遗我飞霞佩”全诗拼音读音对照参考
yóu xiān èr shǒu
游仙二首
yún chē zì tiān lái, jià yán yóu hùn máng.
云车自天来，驾言游混茫。
shǒu chí tài yī jié, shēn pèi shǐ zhě zhāng.
手持太一节，身佩使者章。
lóng chù bàng yāo jiǎo, mǎ guī fú yǐ xiáng.
龙处傍夭矫，马龟伏以翔。
cháo yuán zǐ wēi shàng, suǒ dǔ hào nán liàng.
朝元紫微上，所睹浩难量。
shí wǎng jié wàn zhū, cān wǔ xiāng kūn huáng.
实网结万珠，参伍相焜煌。
huā pǐn bù zhī shù, miào yīng chāi xuán fáng.
花品不知数，妙英拆玄房。
gōng diàn suí rén shēn, chǔ chù zhé qīng liáng.
宫殿随人身，处处辄清凉。
wēi shāo zhuó zhēn yù, gāo xiè rén jiān zhuāng.
危髾擢贞玉，高谢人间妆。
èr sān gǔ xū méi, guān yún dài hán guāng.
二三古须眉，冠云带含光。
yí wǒ fēi xiá pèi, fù yǐ míng yuè dāng.
遗我飞霞佩，副以明月璫。
zài bài jìng fú zhī, bǎi máo fà líng xiāng.
再拜敬服之，百毛发灵香。
“遗我飞霞佩”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。