“朱火笼纱语上方”的意思及全诗出处和翻译赏析
“朱火笼纱语上方”出自宋代秦观的《次韵子瞻赠金山宝觉大师》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zhū huǒ lóng shā yǔ shàng fāng，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“朱火笼纱语上方”全诗
《次韵子瞻赠金山宝觉大师》
云峰一变隔炎凉，犹喜重来饭积香。
宿鸟水干迎晓闹，乱帆天际受风忙。
青鞋踏雨寻幽径，朱火笼纱语上方。
珍重故人敦妙契，自怜身世两微茫。
宿鸟水干迎晓闹，乱帆天际受风忙。
青鞋踏雨寻幽径，朱火笼纱语上方。
珍重故人敦妙契，自怜身世两微茫。
分类：
作者简介(秦观)
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
《次韵子瞻赠金山宝觉大师》秦观 翻译、赏析和诗意
云峰一变隔炎凉，还是喜欢再来吃饭积香。
宿鸟水干接晓闹，乱帆天际受风忙。
青鞋踏雨不久小路，大火笼纱对上方。
珍重朋友敦妙契，自怜身世两模糊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
宿鸟水干接晓闹，乱帆天际受风忙。
青鞋踏雨不久小路，大火笼纱对上方。
珍重朋友敦妙契，自怜身世两模糊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“朱火笼纱语上方”全诗拼音读音对照参考
cì yùn zi zhān zèng jīn shān bǎo jué dà shī
次韵子瞻赠金山宝觉大师
yún fēng yī biàn gé yán liáng, yóu xǐ chóng lái fàn jī xiāng.
云峰一变隔炎凉，犹喜重来饭积香。
sù niǎo shuǐ gàn yíng xiǎo nào, luàn fān tiān jì shòu fēng máng.
宿鸟水干迎晓闹，乱帆天际受风忙。
qīng xié tà yǔ xún yōu jìng, zhū huǒ lóng shā yǔ shàng fāng.
青鞋踏雨寻幽径，朱火笼纱语上方。
zhēn zhòng gù rén dūn miào qì, zì lián shēn shì liǎng wēi máng.
珍重故人敦妙契，自怜身世两微茫。
“朱火笼纱语上方”平仄韵脚
拼音：zhū huǒ lóng shā yǔ shàng fāng
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“朱火笼纱语上方”的相关诗句
“朱火笼纱语上方”的关联诗句
网友评论
* “朱火笼纱语上方”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“朱火笼纱语上方”出自秦观的 《次韵子瞻赠金山宝觉大师》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。