“汀洲老百苹”的意思及全诗出处和翻译赏析

汀洲老百苹”出自宋代陆游的《秋兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tīng zhōu lǎo bǎi píng,诗句平仄:平平仄仄平。

“汀洲老百苹”全诗

《秋兴》
节物喜更新,清秋最可人。
徐行曳藤杖,小立岸纱巾。
烟雨迷衰草,汀洲老百苹
鹤巢时托宿,猿果每分珍。
羽客期烧药,毛人约卜邻,兰亭故不远,千载见清真。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《秋兴》陆游 翻译、赏析和诗意

节物喜更新,清凉的秋天最值得人。
慢慢地拖着藤手杖,小立岸纱毛巾。
烟雨迷衰草,沙洲老百苹。
鹤筑巢时寄宿,猿果然每分珍。
羽客期烧药,毛人约占邻,兰亭所以不远,千年被清真。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“汀洲老百苹”全诗拼音读音对照参考

qiū xìng
秋兴

jié wù xǐ gēng xīn, qīng qiū zuì kě rén.
节物喜更新,清秋最可人。
xú xíng yè téng zhàng, xiǎo lì àn shā jīn.
徐行曳藤杖,小立岸纱巾。
yān yǔ mí shuāi cǎo, tīng zhōu lǎo bǎi píng.
烟雨迷衰草,汀洲老百苹。
hè cháo shí tuō sù, yuán guǒ měi fēn zhēn.
鹤巢时托宿,猿果每分珍。
yǔ kè qī shāo yào, máo rén yuē bo lín, lán tíng gù bù yuǎn, qiān zǎi jiàn qīng zhēn.
羽客期烧药,毛人约卜邻,兰亭故不远,千载见清真。

“汀洲老百苹”平仄韵脚

拼音:tīng zhōu lǎo bǎi píng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“汀洲老百苹”的相关诗句

“汀洲老百苹”的关联诗句

网友评论


* “汀洲老百苹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汀洲老百苹”出自陆游的 《秋兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。