“挑灯搔短发”的意思及全诗出处和翻译赏析

挑灯搔短发”出自宋代陆游的《夜坐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiǎo dēng sāo duǎn fā,诗句平仄:仄平平仄平。

“挑灯搔短发”全诗

《夜坐》
饼饵支遥夜,薪烝御早寒。
卧闻风浩荡,起视斗阑干。
鸡怯飞霜重,鸦惊出月残。
挑灯搔短发,顾影发吾叹。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《夜坐》陆游 翻译、赏析和诗意

饼支远夜,柴祭御早寒。
卧听风浩荡,起来看看斗栏杆。
鸡胆怯飞霜重,鸦惊出月残。
点灯搔短头发,顾影发我叹息。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“挑灯搔短发”全诗拼音读音对照参考

yè zuò
夜坐

bǐng ěr zhī yáo yè, xīn zhēng yù zǎo hán.
饼饵支遥夜,薪烝御早寒。
wò wén fēng hào dàng, qǐ shì dòu lán gān.
卧闻风浩荡,起视斗阑干。
jī qiè fēi shuāng zhòng, yā jīng chū yuè cán.
鸡怯飞霜重,鸦惊出月残。
tiǎo dēng sāo duǎn fā, gù yǐng fā wú tàn.
挑灯搔短发,顾影发吾叹。

“挑灯搔短发”平仄韵脚

拼音:tiǎo dēng sāo duǎn fā
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“挑灯搔短发”的相关诗句

“挑灯搔短发”的关联诗句

网友评论


* “挑灯搔短发”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“挑灯搔短发”出自陆游的 《夜坐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。