“贤愚竟谁得”的意思及全诗出处和翻译赏析

贤愚竟谁得”出自宋代陆游的《寓叹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xián yú jìng shuí dé,诗句平仄:平平仄平平。

“贤愚竟谁得”全诗

《寓叹》
有位方忧失,无家岂念归。
贤愚竟谁得?今昨两皆非。
世事无长算,人情忽骇机。
细思如意处,惟有钓鱼矶。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《寓叹》陆游 翻译、赏析和诗意

诗词:《寓叹》
朝代:宋代
作者:陆游

寓叹原文:
有位方忧失,无家岂念归。
贤愚竟谁得?今昨两皆非。
世事无长算,人情忽骇机。
细思如意处,惟有钓鱼矶。

寓叹中文译文:
有位方忧失,无家岂念归。
贤愚竟谁得?今昨两皆非。
世事无长算,人情忽骇机。
细思如意处,惟有钓鱼矶。

诗意和赏析:
这首诗词《寓叹》是宋代文人陆游所作,通过表达对人世间事物的思考和感叹,反映出作者对生活的烦恼和迷茫。

诗的第一句“有位方忧失,无家岂念归。”表达了一种失落和彷徨的情绪。诗中的“方忧失”指的是方向的失落,无法找到前进的道路;而“无家岂念归”则暗示了无论在哪里,都无法找到真正的归属感。

接着,第二句“贤愚竟谁得?今昨两皆非。”表达了对智慧和愚昧之间的疑问。诗人在思考人们的智慧和愚昧,却发现无论是过去还是现在,都没有谁能真正掌握智慧。

第三句“世事无长算,人情忽骇机。”表达了对世事变幻无常和人情复杂的感慨。人们无法预测和掌控世间的事物,而人情也常常令人感到恐惧和困惑。

最后一句“细思如意处,惟有钓鱼矶。”表达了诗人在纷繁复杂的世界中,寻求内心宁静和平和的愿望。诗人通过细细思考,认为只有在钓鱼矶这样静谧的环境中,才能找到内心的满足和安宁。

整首诗通过对人生和世间的思考,表达了作者对生活的困惑和迷茫,以及对宁静和内心满足的向往。它揭示了人们在纷繁复杂的世界中所面临的种种困扰和焦虑,同时也表达了对真正平静和满足的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“贤愚竟谁得”全诗拼音读音对照参考

yù tàn
寓叹

yǒu wèi fāng yōu shī, wú jiā qǐ niàn guī.
有位方忧失,无家岂念归。
xián yú jìng shuí dé? jīn zuó liǎng jiē fēi.
贤愚竟谁得?今昨两皆非。
shì shì wú zhǎng suàn, rén qíng hū hài jī.
世事无长算,人情忽骇机。
xì sī rú yì chù, wéi yǒu diào yú jī.
细思如意处,惟有钓鱼矶。

“贤愚竟谁得”平仄韵脚

拼音:xián yú jìng shuí dé
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“贤愚竟谁得”的相关诗句

“贤愚竟谁得”的关联诗句

网友评论


* “贤愚竟谁得”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“贤愚竟谁得”出自陆游的 《寓叹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。