“何以即今云海上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉歌》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
草书大叫写成图，
博?随声喝作卢。
何以即今云海上，
千钧强弩射天吴。

诗意：
这首诗以写醉歌为主题，通过描述一个草书大叫写成的图，展现了作者内心的豪情壮志。他借酒浇愁，豪情满怀，以自己的声音为乐器，高歌一曲，意在表达对时局的关切和对未来的期许。诗中也蕴含着对国家兴旺和民族团结的祝福。

赏析：
1. 豪情壮志：诗中的作者以豪情满怀的心态，以醉歌表达了自己对时局和国家的关切。他用酒来浇愁，借助自己的歌声，展现出自己的壮志豪情。

2. 草书大叫：草书是一种书法风格，它潇洒奔放，具有独特的艺术魅力。诗中提到的草书大叫写成的图，可以理解为作者用自己独特的书法风格，书写了自己的豪情壮志，展示了自己的个性与才华。

3. 千钧强弩射天吴：这句诗描绘了作者对国家兴盛和民族团结的期望。千钧强弩是一种强大的武器，射天吴指的是射向敌国吴越的意象。作者希望通过强大的力量，驱除外来侵略，实现国家的统一和繁荣。

整首诗以豪情壮志为主题，通过醉歌的形式表达了作者对时局和国家的关切。他以自己的声音和书法展示自己的个性与才华，同时表达了对国家兴盛和民族团结的祝愿。这首诗结合了个人情感和时代背景，展示了陆游豪放的个性和对国家的忠诚。

zuì gē
醉歌

cǎo shū dà jiào xiě chéng tú, bó? suí shēng hē zuò lú.
草书大叫写成图，博?随声喝作卢。
hé yǐ jí jīn yún hǎi shàng, qiān jūn qiáng nǔ shè tiān wú.
何以即今云海上，千钧强弩射天吴。