“光明破积昏”的意思及全诗出处和翻译赏析

光明破积昏”出自宋代陆游的《赠隐者》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guāng míng pò jī hūn,诗句平仄:平平仄平平。

“光明破积昏”全诗

《赠隐者》
力量超终古,光明破积昏
独行宁有待?妙用本忘言。
神定婴儿戏,丹灵竖子奔。
绪余应不靳,小出济元元。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《赠隐者》陆游 翻译、赏析和诗意

《赠隐者》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
力量超终古,
光明破积昏。
独行宁有待?
妙用本忘言。
神定婴儿戏,
丹灵竖子奔。
绪余应不靳,
小出济元元。

诗意:
这首诗词表达了作者对隐士的赞赏和敬意。诗中描绘了隐士的超凡力量和智慧,以及他们在追求真理和自我修行的过程中所展现的勇气和决心。作者认为,隐士们能够超越时空的束缚,破除迷惑和黑暗,以独立自主的姿态行走于世间。他们能够运用奇妙的智慧,超越言语的局限,达到一种超然的境界。诗中还表达了作者对隐士们纯真和天真的羡慕,认为他们的心境如同婴儿的游戏,纯粹而无邪。最后两句表达了作者对隐士们的祝福,希望他们的思绪不受世俗的干扰,能够在济济众生中保持自己的独特性和纯真。

赏析:
这首诗词以简洁而富有力量的语言,表达了作者对隐士的赞美和敬仰之情。通过对隐士的描绘,诗人展现了他们超越尘世的境界和智慧,以及他们在世俗中保持纯真和独立的态度。诗中的意象生动而深刻,通过对隐士的比喻,传达了作者对纯真和自由的向往。整首诗词给人以力量和希望,鼓励人们在纷繁复杂的世界中保持自己的独特性和纯真,追求内心的自由和智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“光明破积昏”全诗拼音读音对照参考

zèng yǐn zhě
赠隐者

lì liàng chāo zhōng gǔ, guāng míng pò jī hūn.
力量超终古,光明破积昏。
dú xíng níng yǒu dài? miào yòng běn wàng yán.
独行宁有待?妙用本忘言。
shén dìng yīng ér xì, dān líng shù zǐ bēn.
神定婴儿戏,丹灵竖子奔。
xù yú yīng bù jìn, xiǎo chū jì yuán yuán.
绪余应不靳,小出济元元。

“光明破积昏”平仄韵脚

拼音:guāng míng pò jī hūn
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“光明破积昏”的相关诗句

“光明破积昏”的关联诗句

网友评论


* “光明破积昏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“光明破积昏”出自陆游的 《赠隐者》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。