“要忧大厦颠”的意思及全诗出处和翻译赏析

要忧大厦颠”出自宋代陆游的《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yào yōu dà shà diān,诗句平仄:仄平仄仄平。

“要忧大厦颠”全诗

《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵》
孟子辟杨墨,吾道方粲然;韩愈排佛老,不失圣所传。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
坐视日月食,孰探天地全?一木信难恃,要忧大厦颠
安得孟韩辈,出为吾党先?

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵》陆游 翻译、赏析和诗意

《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
孟子辟杨墨,吾道方粲然;
韩愈排佛老,不失圣所传。
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
坐视日月食,孰探天地全?
一木信难恃,要忧大厦颠。
安得孟韩辈,出为吾党先?

诗意:
这首诗词以贫困、坚定的志士节操、长期的疾病和高尚的人情为主题。诗人通过引用孟子和杨墨的故事,表达了自己的道德追求和坚定的信念。他提到了韩愈排斥佛教和老庄思想,却不失圣人的传统。诗人还以伐木需从根部开始、攻打敌人需攻击坚固之处为比喻,强调了在面对困难和敌人时的决心和勇气。最后,诗人表达了对天文现象的思考,质问谁能洞察天地的全貌。他认为一个木头都不可靠,更何况是担忧大厦会倾颓。他希望能有像孟子和韩愈那样的人物出现,引领他们的团队。

赏析:
这首诗词通过对历史人物和哲学思想的引用,展示了陆游对道德、信念和勇气的追求。诗人以简洁而有力的语言,表达了自己对现实世界的思考和对理想境界的向往。他通过对木头和大厦的比喻,强调了人们在面对困境时需要坚定的信念和勇气。整首诗词充满了哲理和思考,展现了陆游作为一位思想家和诗人的才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“要忧大厦颠”全诗拼音读音对照参考

zá xìng shí shǒu yǐ pín jiān zhì shì jié bìng zhǎng gāo rén qíng wèi yùn
杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵

mèng zǐ pì yáng mò, wú dào fāng càn rán hán yù pái fó lǎo, bù shī shèng suǒ chuán.
孟子辟杨墨,吾道方粲然;韩愈排佛老,不失圣所传。
fá mù dāng fá gēn, gōng dí dāng gōng jiān.
伐木当伐根,攻敌当攻坚。
zuò shì rì yuè shí, shú tàn tiān dì quán? yī mù xìn nán shì, yào yōu dà shà diān.
坐视日月食,孰探天地全?一木信难恃,要忧大厦颠。
ān dé mèng hán bèi, chū wèi wú dǎng xiān?
安得孟韩辈,出为吾党先?

“要忧大厦颠”平仄韵脚

拼音:yào yōu dà shà diān
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“要忧大厦颠”的相关诗句

“要忧大厦颠”的关联诗句

网友评论


* “要忧大厦颠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“要忧大厦颠”出自陆游的 《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。