“何人更著手摩挲”的意思及全诗出处和翻译赏析

何人更著手摩挲”出自宋代陆游的《怀旧》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé rén gèng zhe shǒu mā sā,诗句平仄:平平仄仄平平。

“何人更著手摩挲”全诗

《怀旧》
回龙寺壁看维摩,最得曹吴笔意多。
风雨尘埃昏欲尽,何人更著手摩挲

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《怀旧》陆游 翻译、赏析和诗意

《怀旧》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了陆游在回龙寺壁上观看维摩诘经像时的情景,表达了对过去时光的怀念之情。

诗词的中文译文如下:
回龙寺壁看维摩,
最得曹吴笔意多。
风雨尘埃昏欲尽,
何人更著手摩挲?

诗词的诗意是通过回忆和怀旧的方式,表达了作者对过去时光的思念之情。回龙寺是一个寺庙,作者在那里看到了维摩诘经的壁画。维摩诘经是佛教经典之一,而曹吴则指的是曹操和吴王孙权,他们都是历史上著名的政治家和军事家。作者认为维摩诘经的壁画最能体现曹吴两位名人的才华和意境。然而,壁画已经被风雨和尘埃所蒙蔽,昏暗不清。作者感叹时光的流逝,不知道还有谁会像他一样去触摸和感受这些壁画。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:

1. 怀旧情怀:诗词以怀旧为主题,通过描述作者在回龙寺观看壁画时的情景,表达了对过去时光的怀念之情。作者通过壁画的昏暗和被遗忘的状态,暗示了时光的流逝和人事的更迭。

2. 文化意蕴:诗词中提到了维摩诘经、曹吴等历史和文化的元素,展示了作者对佛教和历史文化的了解和热爱。这些元素丰富了诗词的内涵,使其具有深厚的文化底蕴。

3. 情景描写:诗词通过描绘回龙寺壁画的状态,如风雨尘埃的昏暗,展现了作者对壁画的关注和对时光流逝的感慨。这种情景描写使诗词更加生动,读者可以通过想象感受到作者的情感和思绪。

总的来说,这首诗词《怀旧》通过对回龙寺壁画的描写,表达了作者对过去时光的怀念之情。诗词中融入了文化元素和情景描写,使其具有丰富的内涵和感染力。读者可以通过阅读和品味这首诗词,感受到作者对时光流逝和人事变迁的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何人更著手摩挲”全诗拼音读音对照参考

huái jiù
怀旧

huí lóng sì bì kàn wéi mó, zuì dé cáo wú bǐ yì duō.
回龙寺壁看维摩,最得曹吴笔意多。
fēng yǔ chén āi hūn yù jǐn, hé rén gèng zhe shǒu mā sā?
风雨尘埃昏欲尽,何人更著手摩挲?

“何人更著手摩挲”平仄韵脚

拼音:hé rén gèng zhe shǒu mā sā
平仄:平平仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何人更著手摩挲”的相关诗句

“何人更著手摩挲”的关联诗句

网友评论


* “何人更著手摩挲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何人更著手摩挲”出自陆游的 《怀旧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。