“扫地烧香兴未阑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“扫地烧香兴未阑”全诗
银毫地绿茶膏嫩，玉斗丝红墨渖宽。
俗事不教来眼境，闲愁那许上眉端。
数檽留得西窗日，更取丹经展卷看。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《初寒在告有感》陆游 翻译、赏析和诗意
《初寒在告有感》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
清晨，我扫地并烧香，兴致未消。一年之中，初寒最宜人。银毫般的绿茶嫩滑可口，玉斗般的红墨渖宽如海。世俗的琐事不让我心境受扰，闲愁也不能侵占我的眉宇。我留下几檽阳光洒进西窗，再取出丹经展开阅读。
诗意：
这首诗词描绘了作者在初寒的清晨，扫地烧香的情景。初寒被作者视为一年中最宜人的时节。诗中通过描写绿茶和红墨的美好，表达了作者对生活中细腻、美好事物的追求。作者通过摒弃世俗琐事和闲愁，保持内心的宁静和淡定。阳光透过窗户洒进来，给予作者一份宁静和温暖。最后，作者提到取出丹经展开阅读，表达了对学识和智慧的追求。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者在初寒清晨的宁静场景。通过对细节的描写，如银毫绿茶、玉斗红墨等，展现了作者对美好事物的敏感和追求。诗中表达了对世俗琐事的抛弃和对内心宁静的追求，体现了作者的豁达和淡泊。阳光透过窗户的描写，给予了整首诗一种温暖和希望的氛围。最后，作者提到取出丹经展开阅读，表达了对知识和智慧的追求，展示了作者对学识的热爱和求索精神。
总体而言，这首诗词通过对初寒清晨的描绘，表达了作者对美好事物的追求和对内心宁静的向往，同时展示了对知识和智慧的追求。这首诗词以简洁明快的语言和细腻的描写，给人以宁静、温暖和希望的感受。
“扫地烧香兴未阑”全诗拼音读音对照参考
chū hán zài gào yǒu gǎn
初寒在告有感
sǎo dì shāo xiāng xìng wèi lán, yī nián jiā chù shì chū hán.
扫地烧香兴未阑，一年佳处是初寒。
yín háo dì lǜ chá gāo nèn, yù dòu sī hóng mò shěn kuān.
银毫地绿茶膏嫩，玉斗丝红墨渖宽。
sú shì bù jiào lái yǎn jìng, xián chóu nà xǔ shàng méi duān.
俗事不教来眼境，闲愁那许上眉端。
shù nòu liú dé xī chuāng rì, gèng qǔ dān jīng zhǎn juǎn kàn.
数檽留得西窗日，更取丹经展卷看。
“扫地烧香兴未阑”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。