“故里还初服”的意思及全诗出处和翻译赏析
“故里还初服”全诗
方蒙镜湖赐，又忝渭川封。
炊粟犹支日，藏蔬可御冬。
霜天病益减，高枕听邻钟。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《书壁》陆游 翻译、赏析和诗意
《书壁》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词描述了作者在故乡过着朴素的生活，感慨岁月的流转和自己的身份地位。
诗词的中文译文如下：
故里还初服，明恩今老农。
方蒙镜湖赐，又忝渭川封。
炊粟犹支日，藏蔬可御冬。
霜天病益减，高枕听邻钟。
诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对自己的生活和身份的思考。首先，作者提到自己回到故乡，重新开始务农的生活，象征着他回归朴素的本真。他感慨自己年事已高，但仍然受到明君的恩宠，被赐予了一片湖泊的土地和渭川的封号，这显示了他在社会地位上的荣耀。
接下来，诗中提到作者仍然每天努力炊煮粮食，存储蔬菜以应对严寒的冬天。这表明作者虽然享有一定的地位，但仍然保持着朴素的生活方式，不忘勤劳和节俭的价值观。
最后两句表达了作者在寒冷的霜天里病情逐渐好转，他躺在高枕上，聆听着邻居的钟声。这里可以看出作者对宁静和平和的向往，同时也暗示了他对生活的满足和对岁月流转的思考。
总的来说，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对朴素生活的珍视和对岁月流转的思考，展现了他对自然和宁静的向往。
“故里还初服”全诗拼音读音对照参考
shū bì
书壁
gù lǐ hái chū fú, míng ēn jīn lǎo nóng.
故里还初服，明恩今老农。
fāng méng jìng hú cì, yòu tiǎn wèi chuān fēng.
方蒙镜湖赐，又忝渭川封。
chuī sù yóu zhī rì, cáng shū kě yù dōng.
炊粟犹支日，藏蔬可御冬。
shuāng tiān bìng yì jiǎn, gāo zhěn tīng lín zhōng.
霜天病益减，高枕听邻钟。
“故里还初服”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。