“相对蒲团睡味长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《客去》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了客人离去后主人的感受和情景。

诗词的中文译文如下：
相对蒲团睡味长，
主人与客两相忘。
须臾客去主人觉，
一半西窗无夕阳。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘客人离去后主人的感受，表达了离别的寂寞和孤独之情。

首句“相对蒲团睡味长”，意味着主人与客人相对坐着，客人离去后主人感到时间过得很慢，睡意久久不能消散。

第二句“主人与客两相忘”，表达了主人和客人之间的关系在客人离去后逐渐淡忘，彼此的存在变得模糊。

第三句“须臾客去主人觉”，主人在片刻之后才意识到客人已经离去，这种突然的觉醒使主人感到孤独和失落。

最后一句“一半西窗无夕阳”，描绘了客人离去后的景象，西窗只有一半的夕阳照射进来，象征着主人的心情阴郁和寂寞。

整首诗词通过简洁而凄美的语言，表达了离别带来的孤独和思念之情，展现了主人在客人离去后的心境变化。

kè qù
客去

xiāng duì pú tuán shuì wèi zhǎng, zhǔ rén yǔ kè liǎng xiāng wàng.
相对蒲团睡味长，主人与客两相忘。
xū yú kè qù zhǔ rén jué, yī bàn xī chuāng wú xī yáng.
须臾客去主人觉，一半西窗无夕阳。