“翩然一鸦升”的意思及全诗出处和翻译赏析
“翩然一鸦升”全诗
巡檐攫脯修，入舍掠脍炙，嗟汝无盈厌，坐是取驱吓。
物情贵能改，一眚亦可贳。
并语黄雀群，勿轻败吾稼。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《鸱鸦》陆游 翻译、赏析和诗意
《鸱鸦》是宋代文学家陆游创作的一首诗词，以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
翩然一鸦升，
倏尔一鸱下，
非惟饱残余，
亦可免弹射。
巡檐攫脯修，
入舍掠脍炙，
嗟汝无盈厌，
坐是取驱吓。
物情贵能改，
一眚亦可贳。
并语黄雀群，
勿轻败吾稼。
诗意：
这首诗词以鸦和鸱为主题，表达了作者对鸦和鸱的赞赏和劝诫。诗中描述了一只鸦飞上天空，一只鸱迅速地降落，它们不仅能够吃饱自己，还能避免被弹射。鸦巡飞于屋檐上，抢夺脯肉来补充自己的食物，而鸱则闯入舍内抢夺炙烤的肉食。作者借此劝诫鸦和鸱不要贪得无厌，因为他们这样做只会引来人们的驱赶和威胁。作者认为物事应该懂得适可而止，即使是一点缺陷也可以被接受。最后，作者还警告黄雀群不要轻易破坏他们的庄稼。
赏析：
这首诗词通过描述鸦和鸱的行为来寄托作者对人生的思考和劝诫。诗中的鸦和鸱象征着人们在追求利益和满足欲望时的贪婪和不知足。作者以鸦和鸱的形象来批评那些贪得无厌、不知满足的人，并表达了对他们行为的不赞同。通过诗中的比喻和劝诫，作者传达了适可而止的智慧和生活的道理。
这首诗词运用了简洁明了的语言，通过细腻的描写和寓意深远的比喻，引发读者对人性的思考。同时，诗中的警示也提醒人们要懂得节制和满足，避免贪婪和过度的追求。整首诗词以简单的表达方式表达了复杂的思想，展现了陆游在宋代文学中的独特风采。
“翩然一鸦升”全诗拼音读音对照参考
chī yā
鸱鸦
piān rán yī yā shēng, shū ěr yī chī xià, fēi wéi bǎo cán yú, yì kě miǎn tán shè.
翩然一鸦升，倏尔一鸱下，非惟饱残余，亦可免弹射。
xún yán jué pú xiū, rù shě lüè kuài zhì, jiē rǔ wú yíng yàn, zuò shì qǔ qū xià.
巡檐攫脯修，入舍掠脍炙，嗟汝无盈厌，坐是取驱吓。
wù qíng guì néng gǎi, yī shěng yì kě shì.
物情贵能改，一眚亦可贳。
bìng yǔ huáng què qún, wù qīng bài wú jià.
并语黄雀群，勿轻败吾稼。
“翩然一鸦升”平仄韵脚
平仄：平平平平平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。