“马声萧萧阵堂堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观运粮图》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
王师北伐如宣王，
风驰电击复土疆。
中军歌舞入洛阳，
前军已渡河流黄。
马声萧萧阵堂堂，
直跨井陉登太行。
壼浆箪食满道傍，
刍粟岂复烦车箱？
不须绝漠追败亡，
亦勿分兵取河湟；
但令中夏歌时康，
千年万年无馈粮！

诗意：
这首诗描绘了一个壮丽的场景，描述了宋朝王师北伐的壮丽景象以及为保证军队的供应而进行的后勤工作。诗人以宣王北伐的形象开头，表达了北伐的雄心壮志。接着，描绘了中军歌舞入洛阳的盛况，前军已经成功渡过黄河。在军队行进的过程中，马蹄声回荡，气势雄伟，直越过井陉山登上太行山。同时，储备的粮食和酒水满满地摆在道旁，不再需要辛苦携带食物。最后，诗人提到不必追求遥远的胜利，也不要分兵去争取更多的领土，而是应让中国永远繁荣昌盛，保证国家千年万年不缺粮食。

赏析：
《观运粮图》是陆游在北伐战争时期创作的一首抒发爱国情怀的诗词。诗人通过描绘战争的壮丽景象和后勤供应的重要性，表达了对国家繁荣昌盛的期望。诗中使用了丰富的修辞手法，如比喻、夸张和对比等，使诗歌更加生动有力。通过描写王师北伐的场景，诗人展现了北伐的雄心和壮丽景象，表达了对国家统一的渴望。后半部分的描写着重强调了军队的供应问题，通过壼浆箪食满道傍的描写，突出了后勤保障的重要性。最后两句诗表达了诗人对国家长治久安、永远不缺粮的美好愿望。整首诗词既展示了陆游才华横溢的写作技巧，又体现了他对国家兴旺的忠诚和热爱。

guān yùn liáng tú
观运粮图

wáng shī běi fá rú xuān wáng, fēng chí diàn jī fù tǔ jiāng.
王师北伐如宣王，风驰电击复土疆。
zhōng jūn gē wǔ rù luò yáng, qián jūn yǐ dù hé liú huáng.
中军歌舞入洛阳，前军已渡河流黄。
mǎ shēng xiāo xiāo zhèn táng táng, zhí kuà jǐng xíng dēng tài xíng.
马声萧萧阵堂堂，直跨井陉登太行。
kǔn jiāng dān shí mǎn dào bàng, chú sù qǐ fù fán chē xiāng? bù xū jué mò zhuī bài wáng, yì wù fēn bīng qǔ hé huáng dàn lìng zhōng xià gē shí kāng, qiān nián wàn nián wú kuì liáng!
壼浆箪食满道傍，刍粟岂复烦车箱？不须绝漠追败亡，亦勿分兵取河湟；但令中夏歌时康，千年万年无馈粮！