“我遊巴陵”的意思及全诗出处和翻译赏析

我遊巴陵”出自宋代陆游的《吕真人赞二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wǒ yóu bā líng,诗句平仄:仄平平平。

“我遊巴陵”全诗

《吕真人赞二首》
一粒之粟,有国有民。
二升之釜,浩渺嶙峋。
我遊巴陵,始識公面。
青蛇鑑,求之不见。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《吕真人赞二首》陆游 翻译、赏析和诗意

《吕真人赞二首》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者游历巴陵时的所见所感,并以此表达了对吕洞宾的赞美之情。

诗词的中文译文如下:
一粒之粟,有国有民。
二升之釜,浩渺嶙峋。
我游巴陵,始识公面。
青蛇鉴,求之不见。

诗意和赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的语言,表达了作者对吕洞宾的景仰和赞美之情。首先,诗中的“一粒之粟,有国有民”表达了即使是微小的一粒粟米,也承载着整个国家和人民的生活和命运。这句话意味着作者对国家和人民的关怀和珍视。

接着,诗中的“二升之釜,浩渺嶙峋”描绘了一个巨大的烹饪器具,形容了吕洞宾的伟大和威严。这句话暗示了吕洞宾的道行高深,如同一个巨大的烹饪器,能够烹煮出浩渺嶙峋的仙道。

然后,诗中的“我游巴陵,始识公面”表达了作者游历巴陵后初次见到吕洞宾的感受。这句话传达了作者对吕洞宾的景仰和敬仰之情,暗示了吕洞宾的仙人身份和卓越的道德品质。

最后,诗中的“青蛇鉴,求之不见”表达了作者对吕洞宾的追寻和渴望。青蛇鉴是一种传说中的宝物,象征着智慧和洞察力。这句话意味着作者虽然追求吕洞宾的智慧和指导,但却无法得到。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意象的语言,表达了作者对吕洞宾的景仰和赞美之情,同时也传达了对国家和人民的关怀和珍视。它展示了作者对吕洞宾仙人形象的崇拜,以及对智慧和洞察力的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“我遊巴陵”全诗拼音读音对照参考

lǚ zhēn rén zàn èr shǒu
吕真人赞二首

yī lì zhī sù, yǒu guó yǒu mín.
一粒之粟,有国有民。
èr shēng zhī fǔ, hào miǎo lín xún.
二升之釜,浩渺嶙峋。
wǒ yóu bā líng, shǐ shí gōng miàn.
我遊巴陵,始識公面。
qīng shé jiàn, qiú zhī bú jiàn.
青蛇鑑,求之不见。

“我遊巴陵”平仄韵脚

拼音:wǒ yóu bā líng
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我遊巴陵”的相关诗句

“我遊巴陵”的关联诗句

网友评论


* “我遊巴陵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我遊巴陵”出自陆游的 《吕真人赞二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。