“自怪梦中来往熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自怪梦中来往熟”出自宋代陆游的《三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zì guài mèng zhōng lái wǎng shú，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“自怪梦中来往熟”全诗
《三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒》
清言亹亹岸纶巾，久矣吾游无若人！自怪梦中来往熟，抱琴携酒过西邻。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒方梦时亦自知其为梦也
“自怪梦中来往熟”全诗拼音读音对照参考
sān èr nián lái yè mèng měi guò wú lú zhī xī yī shì zhī jiā guān shū yǐn jiǔ
三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒
qīng yán wěi wěi àn guān jīn, jiǔ yǐ wú yóu wú ruò rén! zì guài mèng zhōng lái wǎng shú, bào qín xié jiǔ guò xī lín.
清言亹亹岸纶巾，久矣吾游无若人！自怪梦中来往熟，抱琴携酒过西邻。
“自怪梦中来往熟”平仄韵脚
拼音：zì guài mèng zhōng lái wǎng shú
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“自怪梦中来往熟”的相关诗句
“自怪梦中来往熟”的关联诗句
网友评论
* “自怪梦中来往熟”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“自怪梦中来往熟”出自陆游的 《三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。