“狸奴乃肯伴禅房”的意思及全诗出处和翻译赏析

狸奴乃肯伴禅房”出自宋代陆游的《鼠屡败吾书偶得狸奴捕杀无虚日群鼠几空为赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lí nú nǎi kěn bàn chán fáng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“狸奴乃肯伴禅房”全诗

《鼠屡败吾书偶得狸奴捕杀无虚日群鼠几空为赋》
服役无人自炷香,狸奴乃肯伴禅房
书眠共藉床敷暖,夜坐同闻漏鼓长。
贾勇遂能空鼠穴,策勋何止履胡肠。
鱼餮虽薄真无媿,不向花间捕蝶忙。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:鼠屡败吾书偶得狸奴捕杀无虚日群鼠几空为赋此诗

“狸奴乃肯伴禅房”全诗拼音读音对照参考

shǔ lǚ bài wú shū ǒu dé lí nú bǔ shā wú xū rì qún shǔ jǐ kōng wèi fù
鼠屡败吾书偶得狸奴捕杀无虚日群鼠几空为赋

fú yì wú rén zì zhù xiāng, lí nú nǎi kěn bàn chán fáng.
服役无人自炷香,狸奴乃肯伴禅房。
shū mián gòng jí chuáng fū nuǎn, yè zuò tóng wén lòu gǔ zhǎng.
书眠共藉床敷暖,夜坐同闻漏鼓长。
jiǎ yǒng suì néng kōng shǔ xué, cè xūn hé zhǐ lǚ hú cháng.
贾勇遂能空鼠穴,策勋何止履胡肠。
yú tiè suī báo zhēn wú kuì, bù xiàng huā jiān bǔ dié máng.
鱼餮虽薄真无媿,不向花间捕蝶忙。

“狸奴乃肯伴禅房”平仄韵脚

拼音:lí nú nǎi kěn bàn chán fáng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“狸奴乃肯伴禅房”的相关诗句

“狸奴乃肯伴禅房”的关联诗句

网友评论


* “狸奴乃肯伴禅房”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“狸奴乃肯伴禅房”出自陆游的 《鼠屡败吾书偶得狸奴捕杀无虚日群鼠几空为赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。